Овај 32-годишњак био је на ивици ширења породичног посла, користећи своје маркетиншке вештине на друштвеним мрежама за промоцију ретке говедине која се вековима гаји на фармама широм шкотске низије и граница.

Уместо тога, његов посао са Мацдуффом сада је један од хиљада широм Британије којима недостаје финансијска ватрена снага за безбројне здравствене прегледе, царинске декларације и веће логистичке трошкове који су потребни за извоз робе у Европску унију.

„Са овим купцима потребне су године да се успостави веза и уврсте у њих, а губитак може потрајати и секундама“, рекао је Дуфф, чији су клијенти награђивани месар у Немачкој и ресторан са Мицхелиновом звездицом у Белгији.

„Срећом, јануар је миран месец. Дођите у фебруару, марту, ако је ситуација и даље иста, то би могло бити проблематично “, рекао је Ројтерсу.

Далеко од страшних упозорења на зачепљене луке и повратне крајеве који су претходили испловљавању, Брекит је до сада видео фабрике и рибаре који нису могли да заврше папире и извуку робу из свог дворишта. Многи још увек не знају које обрасце треба попунити. Различити курири дају различите одговоре.

Влада је рекла да помаже предузећима да се носе са „проблемима са зубима“. Позвала је извознике да се увере да су папири у реду и поручила да ће дати 23 милиона фунти (31 милион долара) рибарима који су изгубили продају због кашњења у испоруци.

Премијер Борис Јохнсон тврдио је да ће Британија бити слободна да тргује глобално након што одбаци окове ЕУ. Али његова тежња за односом који омогућава Британији да сама поставља правила значи да се фирме које тргују са Европом суочавају са пуном царинском границом.

Најтеже су погођене мале компаније које су се изградиле током 47-годишњег британског чланства у највећем светском трговинском блоку да би продавале често јефтине производе који су се брзином превозили широм континента.

Готово половина од 2018 милијарди фунти извоза 76. године у ЕУ из малих и средњих предузећа долази из фирми које запошљавају мање од 9 људи.

Тамо где огроман произвођач меса или рибе може један камион напунити једним производом и попунити један сет царинске документације, Дуфф из врхунских фарми набавља стоку врхунског квалитета.

Његова роба - комади од костију расе шорторн и луинг - шаљу се камионом који превози производе других добављача, што је поступак познат као збирно сакупљање.

Сада је за робу сваке фирме потребан ветеринарски цертификат одобрен од стране ветеринара, што значи потенцијално до 30 по камиону. Један извозник рибе рекао је да му је потребно више од 400 страница извозне документације за један камион који је увезен у ЕУ. Једна грешка може блокирати испоруку.

Дуффова компанија за транспорт рекла је да се труди да помогне великим купцима, па збирно сакупљање мора сачекати.

Забринут је и због цена, знајући да не може да покрије све трошкове царинских декларација, дужег времена логистике и здравствених уверења.

Шефови логистике верују да би Брекит могао да изнуди трговину. Према подацима компаније Сикфолд, обим камиона између Британије и ЕУ у просеку је опао за 29% у првих 20 дана у години. Логистичке групе кажу да се неки камиони враћају празни у Европу да би избегли папире за извоз. Цене расту.

Једна од ухваћених у бирократији је Сара Браитхваите, која је радила 16-часовне дане градећи фирму за храну за коње која се до 1. јануара продавала у 20 европских земаља.

Овог месеца њене залихе нису успеле да стигну у Европу или су их купци одбили због неочекиваних царинских рачуна и пореза. Њен Фораге Плус зауставио је европске поруџбине - чинећи до 30% њене продаје - и враћа купцима 40,000 фунти.

Браитхваите каже да је њено пословање премало да би створило присуство у Европи да би превазишло нове баријере. „Трговина коју имамо сада не би подржала трошкове постављања свега тога“, рекла је.

И она и Дуфф надају се да ће се извоз моћи наставити када нови систем легне, али живци су истрошени. У очају Браитхваите је позвао британску владу у помоћ.

Порука коју је добила назад: позовите француску амбасаду.

Високи представник ЕУ за спољне послове Јосеп Боррелл упитан је о одлуци Велике Британије да одбије пуни дипломатски статус амбасадору ЕУ у Великој Британији Јоао Валеу де Алмеиди и његовом тиму у Лондону. Боррелл је рекао да то није пријатељски сигнал из Велике Британије одмах по изласку из Европске уније.

Боррелл је истакао да су 143 делегације ЕУ широм света - без изузетка - дале делегацијама статус еквивалентан статусу према Бечкој конвенцији. Рекао је да ЕУ неће прихватити да ће Велика Британија бити једина држава на свету која неће дати делегацији ЕУ признање еквивалентно признању дипломатске мисије. 

„Одобравање узајамног третмана на основу Бечке конвенције о дипломатским односима стандардна је пракса између равноправних партнера и уверени смо да то питање можемо са пријатељима у Лондону рашчистити на задовољавајући начин“, рекао је Петер Стано, портпарол комисије за спољне послове.

Након предлога за резерву за прилагођавање Брекит-а који је Комисија изнела 25. децембра, Комисија је данас предложила повећање буџета ЕУ за 4.24. годину за 4 милијарде евра (једнако 2018 милијарде евра у ценама за 2021. годину). Ово ће осигурати да ове године буду на располагању довољни ресурси за подршку земљама ЕУ у решавању непосредних ефеката Брегзита. Укупан износ резерве за прилагођавање Брекит-у износи 5 милијарди евра у ценама за 2018. годину, или 5.37 милијарди евра у тренутним ценама за ВФО 2021-27. То би довело до буџета на 168.5 милијарди евра обавеза и 170.3 милијарде евра плаћања.

Коментаришући одлуку, комесар Хахн рекао је: „Буџет ЕУ је увек био и наставља бити средство за испуњавање политичких обавеза ЕУ. Резерват за прилагођавање Брекиту још је један пример европске солидарности. Комисија ће сада сарађивати са Европским парламентом и Саветом како би осигурала да новац што пре постане доступан предузећима и компанијама, регионима и локалним заједницама. “

Повереница за кохезију и реформе Елиса Ферреира (на слици) додао: „Наш мото у кохезионој политици је да никога не остављамо за собом. Резерва за прилагођавање Брекит-а пружиће подршку онима којима је Брекит највише погодио. Европско јединство је било кључно током преговора, а европска солидарност ће бити пресудна да се носи са исходом. “

Резерва за прилагођавање Брекита биће брзо доступна и флексибилна и покриваће трошкове за сузбијање негативних последица Брекита у свим државама чланицама током периода од 30 месеци. Велика већина биће додељена путем предфинансирања већ 2021. године, израчунато на основу очекиваног утицаја краја транзиционог периода на економију сваке државе чланице, узимајући у обзир релативни степен економске интеграције са УК. То укључује трговину робом и услугама и негативне импликације на сектор рибарства ЕУ.

Почетна анализа по државама чланицама је доступна на мрежи ovde. Преосталих милијарду евра у ценама из 1. године биће исплаћено 2018. године, након што су државе чланице обавестиле Комисију о стварним насталим трошковима. То ће омогућити да се одговори на непредвиђене догађаје и обезбеди да се подршка Резерве за прилагођавање Брекит-а концентрише на државе чланице и секторе који су највише погођени повлачењем. За више информација о резерви за прилагођавање Брекит-а, погледајте ovde ovde.