Повежите се са нама

Јерменија

Истина, лаж и говор тела на Кавказу

објављен

on

Много тога можете рећи о људима ако погледате њихов говор тела. Пре неколико дана, Еуроневс-ов глобални викенд извештавање о сукобу око Нагорно-Карабаха укључивало је фасцинантан подељени екран лидера Јерменије (премијер Никол Пашињан, на слици) и Азербејџан (председник Илхам Алијев). Пашињан је окружен униформисаним трупама у стању приправности и махнито гестикулира, повлачећи се кажипрстом непрестано доле, као да жели да привеже своју публику - и, у продужетку, своје азербејџанске противнике, у покорност или пораз. Алијев изгледа хладан и прибран, одмеравајући своје речи, слика мирног и ефикасног администратора, пише Мартин Невман.

Контраст је био толико екстреман да ме је понукао да даље погледам ову двојицу мушкараца. Тренирао сам многе светске лидере због њихових наступа на платформи и у медијима и знам да држање, тон гласа, гестови и изрази лица могу открити истине које надилазе пуке речи.

Њихово порекло не може бити другачије: Пашињан, новинар у кампањи, никад срећнији него у гомили, с мегафоном у руци; Алијев, политичар друге генерације, ветеран мртвог света међународне дипломатије. Неколико сати провео прегледавајући снимке различитих интервјуа - Еуроневс, Ал Џазира, Француска КСНУМКС, ЦНН, са Пашињаном који говори на јерменском, а Алијев на енглеском - углавном служе као потврда првих утисака.

Видимо Пашинијанов трзаји прст и његове обрве које запањене плешу кад год анкетар постави незгодно питање или непријатну чињеницу у супротности с његовим наративом. Када је узбуђен или под притиском, гласови му се подижу у висини док готово не крену.

Углавном гледање Алијева током ових интервјуа појачава имиџ смиреног администратора. Ретко подижући глас, ретко користећи екстензиван гест, председник наилази на конзервативну фигуру стабилности. Ипак постоји један помало неочекивани детаљ: покрет очију. Да ли то значи - како би рекли неки стручњаци - да председник за свој урбаност може наићи на избегавајуће?

Кажу да су „очи прозор душе“; тачније, по мом искуству, они су огледало мозга. Људи који активно размишљају чешће покрећу очи од оних који рецитују унапред припремљену лекцију. Такође сам приметио, радознало, да када неко говори језиком који није његов, тај ментални напор такође има тенденцију да дода кретање очију. Кад ово видите, чини се да говорник дословно „тражи праве речи“. Упркос томе што сам могао да говорим енглески (и обавивши у прошлости интервјуе на том језику), Чини се да Пашињан не верује себи, осим у свој родни Јермен, када је улог тако висок.

Још један детаљ ми је запео за око, а то је упоређивање геста рукама. Већ смо видели Пашинијаново оптужујуће упирање прстом. Понекад је у стању да обузда ту позоришну енергију, али често она избија великим, драматичним гестама. У међувремену, Алијеве гесте се контролишу и мере, пажљиво презентујући случај или, полусавијеном руком која се креће напред, оцртавајући кораке напред у процесу. Енглески језик је богат фразама које описују карактер користећи метафору о говору тела. Гледајући двојицу вођа, тешко је избећи постављање питања - ко делује као сигурнији пар руку?

Занимљиво је видети како битка говора тела између ове две супротстављене вође одражава њихове наративе. Јерменија стоји на емотивним питањима културног идентитета, приповеци о историјској жртви и носталгији за давно изгубљеном јерменском регионалном превлашћу. Азербејџан стоји на мање емотивним, више исеченим и исушеним темељима признатих граница, резолуција Савета безбедности и међународног права.

Посматрање двојице националних лидера значи сведочење сучељавања енергичног окупљања гомиле и стрпљиве правне снаге. Да ли ће притисак сукоба и међународне контроле променити те слике, остаје да се види. До тада, наставите да пазите на говор тела. Никад не лаже.

Мартин Невман је тренер и стручњак за језик тела и оснивач Савет за руководство - организација која окупља старије личности из комерцијалног и јавног живота да би објавила годишња истраживања метода и стилова вођења.

Сва мишљења изражена у горњем чланку су мишљења аутора и не одражавају никаква мишљења Европска унија репортер.

Јерменија

Нагорно-Карабах: Изјава високог представника у име Европске уније

објављен

on

Након престанка непријатељстава у и око Нагорно-Карабаха након прекида ватре посредством Русије од 9. новембра, договореног између Јерменије и Азербејџана, ЕУ је издала изјаву у којој поздравља прекид непријатељстава и позива све стране да наставе строго поштовати прекид ватре спречити даљи губитак живота.

ЕУ позива све регионалне актере да се суздрже од било каквих радњи или реторике које би могле угрозити прекид ватре. ЕУ такође позива на потпуно и брзо повлачење свих страних бораца из региона.

ЕУ ће пажљиво пратити примену одредаба о прекиду ватре, посебно у погледу њеног механизма праћења.

Престанак непријатељстава само је први корак ка окончању дуготрајног сукоба око Нагорно-Карабаха. ЕУ сматра да се морају обновити напори за преговарачко, свеобухватно и одрживо решавање сукоба, укључујући статус Нагорно-Карабаха.

ЕУ стога понавља своју пуну подршку међународном формату ОЕБС-ове групе министара коју воде њени копредседавајући и личном представнику председавајућег ОЕБС-а да би се постигао овај циљ. ЕУ је спремна да ефикасно допринесе обликовању трајног и свеобухватног решавања сукоба, укључујући где је то могуће подршком стабилизацији, постконфликтној рехабилитацији и мерама за изградњу поверења.

ЕУ подсећа на своје чврсто противљење употреби силе, посебно употребе касетне муниције и запаљивог оружја, као средства за решавање спорова. ЕУ наглашава да се мора поштовати међународно хуманитарно право и позива стране да примене споразуме о размени ратних заробљеника и репатријацији људских остатака постигнуте у оквиру формата копредседавајућих група ОЕБС-а из Минске 30. октобра у Женеви.

ЕУ подвлачи важност гарантовања хуманитарног приступа и најбољих могућих услова за добровољан, сигуран, достојанствен и одржив повратак расељеног становништва у и око Нагорно-Карабаха. Подвлачи важност очувања и обнављања културног и верског наслеђа у и око Нагорно-Карабаха. Сви ратни злочини који су можда почињени морају бити истражени.

Европска унија и њене државе чланице већ пружају значајну хуманитарну помоћ како би се задовољиле непосредне потребе цивилног становништва погођеног сукобом и спремне су да пруже даљу помоћ.

Посетите веб локацију

Цонтинуе Реадинг

Јерменија

Јерменија и Азербејџан коначно у миру? Да ли је то истина?

објављен

on

Русија је изненађујуће и врло брзо постала мировњак у сукобу између Јерменије и Азербејџана због Нагорно-Карабаха. Стара мудрост каже да је лош мир бољи од пораза. Под хитно, с обзиром на тешку хуманитарну ситуацију у Карабаху, Русија је интервенисала и обезбедила потписивање споразума о прекиду ватре од стране лидера Јерменије и Азербејџана 9. новембра и распоређивање руских мировних снага у региону, пише дописник из Москве Алекси Иванов. 

У Јерменији су одмах започели протести, а зграда парламента је заплењена. Окупљене незадовољне исходом рата, који је трајао од 27. септембра и узео данак више од 2 хиљаде јерменских војника, донијеле су разарање и катастрофу у Артих, сада траже оставку премијера Пашињана, оптуженог за издају.

Скоро 30 година сукоба нису донеле мир ни Јерменији ни Азербејџану. Ове године само су подстакле међунационално непријатељство, које је достигло невиђене размере.

Турска је постала активни играч у овом регионалном сукобу, који Азербејџанце сматра својим најближим рођацима, иако већина тамошњег становништва шиитског ислама узимајући у обзир иранске корене азербејџанског становништва.

Турска се недавно активирала на међународном и регионалном нивоу, ступивши у озбиљну конфронтацију са Европом, посебно Француском, против акција сузбијања муслиманског екстремизма.

Међутим, Јужни Кавказ традиционално остаје у руској зони утицаја, јер су то територије на којима је Москва вековима доминирала.

Путин је, усред пандемије и забуне у Европи, врло брзо искористио ситуацију са својим суседима и рат претворио у цивилизовани оквир.

Примирје нису поздравиле све стране. Јермени би требало да врате Азербејџану територије заузете почетком 90-их, не све, али губици ће бити значајни.

Јермени у великом броју напуштају подручја која би требало да пређу под контролу Азербејџана. Износе имовину и пале домове. Нико од Јермена не жели да остане под влашћу азербејџанских власти, јер не верује у сопствену безбедност. Много година непријатељства створило је неповерење и мржњу. Није најбољи пример Турска, где се израз „јерменски“, нажалост, сматра увредом. Иако Турска већ дуги низ година куца на врата ЕУ и полаже право на статус цивилизоване европске силе.

Председник Азербејџана Илхам Алијев обећава заштиту Јерменима из Карабаха, а такође обећава да ће заштитити бројне јерменске цркве и манастире на овој древној територији, укључујући и велики Свети манастир Дадиванк, који је место ходочашћа. Тренутно је заштићен руским мировњацима.

Руски мировњаци већ су у Карабаху. Биће их 2 хиљаде и они морају да обезбеде поштовање примирја и прекид непријатељстава.

У међувремену, огромне колоне избеглица крећу се у Јерменију, за које се очекује да ће без проблема стићи до своје историјске домовине.

Прерано је говорити о новом заокрету у сукобу у Карабаху. Премијер Пашињан је већ изјавио да је одговоран за пораз Јерменије у Аршаху. Али ово вероватно није коначна поента. Јерменија протестује, протестујући против Пашињана, против срамне капитулације, иако сви разумеју да сукоб у Карабаху мора да се реши.

Многи Азербејџанци, којих има на хиљаде, сањају да се врате својим кућама у Карабаху и оближњим регионима, које су претходно контролисале јерменске снаге. Ово мишљење се тешко може занемарити. Људи тамо живе вековима - Јермени и Азербејџанци - и врло је тешко пронаћи савршено решење за ову трагедију.

Очигледно је да ће требати још много година док се не забораве старе ране, огорчења и неправде. Али мир мора доћи у ову земљу и зауставити крвопролиће.

Цонтинуе Реадинг

Јерменија

Нагорно-Карабах - Захтев за признавање Републике Артсакх

објављен

on

Историјски сукоб између Јерменије и Азербејџана је онај који свет непрестано превиђа. Реалност је да постоје 3 не две државе у сукобу - Јерменија, Азербејџан и Артсакх (познат и као Нагорно-Карабах). Спор је - да ли би Артак требао бити независан или би Азербејџан требао њима владати? Диктаторски османски режим Азербејџана жели земљу и игнорише молбу за демократско самоопредељење - пишу Мартин Даилериан и Лилит Багдасарјан.

Људи из Арцаха који се томе противе свакодневно се суочавају са смрћу док свет затвара очи. Из тог разлога је важно подићи свест и молимо за признање овог глобалног геополитичког сукоба, како би повећана хуманитарна помоћ могла да интервенише.

Агресија на Артсакх

Тренутна агресија је испланирана и добро темпирана. Свет је заокупљен ЦОВИД-ом, а САД су усредсређене на велике изборе.

Азербејџан је значајно надоградио свој војни капацитет уз помоћ опреме и муниције Израела и Турске. Азербејџан користи убице ИСИС-а за борбу против јерменских војника који штите границу.

Цивилна насеља се бомбардују и присиљавају да се евакуишу пред долазећу војску. Масовно информационо ратовање које светске медије успешно збуни и прећути. Позивамо вас да делујете у интересу заустављања рата и увођења мирног процеса.

Позив на акцију

Рат треба зауставити и народ Арцаха (Нагорно-Карабах) има право да се самоидентификује. Азербејџанској диктатури не би требало дозволити да преузме Артсакх без цивилне сагласности. Наш захтев је да сачувамо демократију као и историјско наслеђе и многе прве хришћанске цркве. Азербејџан има историју агресивног уништавања јерменских баштина.

Недостатак америчког посредовања

Тренутни амерички председник Доналд Трамп покушао је да избегне умешаност у сукоб који омогућава Турској да пружи пуну подршку Азербејџану. Председник Трумп је такође познат по томе што има личне интересе у Турској (хотели у Истанбулу), што би могао бити разлог за његово оклевање да заустави хуманитарну кризу која се тренутно одвија. Иако Доналд Трумп није превише заинтересован за рат, његов противкандидат за предстојеће изборе Јое Биден има снажна мишљења о сукобу, јер сматра да је важно зауставити рангирање са Турском и да Турска остане изван сукоба, док се Турска граничи са Јерменијом и Азербејџаном. Амерички званичници су генерално желели да зауставе трговину оружјем и премештање плаћеника унутар зоне битке, али не постоји дипломатски план. Треба успоставити дипломатски план за постизање мира и стабилности. Нужно је да се Сједињене Државе укључе у активности на стварању мира у јерменско-азербејџанском сукобу. Израел пружа оружје и помоћ Азербејџану током сукоба.

Избегличка криза

Чини се да се историја понавља за Јермене. Ово је хуманитарна криза јер многе породице Артак напуштају своје домове да би избегле бомбе и азербејџанску војску која је напредовала.

Пред вашим очима одвија се још један геноцид над Јерменима. Болнице и социјални системи у Јерменији се боре због ЦОВИД-а и навале рањених војника са првих линија. Не постоји план за избеглице, а многе породице су изгубиле очеве на првој линији фронта, што ствара додатно оптерећење за избегличке породице и социјални систем.

Невидљива људска криза у Артсаху

Месец дана бесни рат између Одбрамбене војске Арцаха, коју подржава Јерменија, и азербејџанске војске, коју подржава Турска. Артсакх је познат и као Нагорно Карабах. Азербејџан има историју кршења људских права и користи тешку пропаганду како би одржао имиџ контроле и жртве малог народа.

Касетне бомбе над цивилима

Током истраге на терену у Нагорно-Карабаху у октобру 2020, Хуман Ригхтс Ватцх документовано 4 инцидента у којима је Азербејџан користио касетну муницију. Извештај каже да су истраживачи ХРВ идентификовали „остатке касетне ракетне муниције произведене у Израелу серије ЛАР-160“ у главном граду Степанакерту и граду Хадрут и испитали штету коју су они проузроковали. Истраживачи ХРВ кажу да је „Азербејџан добио ове ракете и лансере земља-земља од Израела у 2008–2009“.

Предумишљени рат

Јасно је да је дошло до припреме довођењем ултрамодерне технологије из Турске и Израела и попуњавањем особља сиријским ловцима. Међународне новинске организације попут Реутерса и ББЦ-а већ су извештавале о сиријским милитантима који су послати у помоћ Азербејџан се појавио крајем септембра. И Турском и Азербејџаном владају диктатори и они се интерно суочавају са мало противљења. Страх је да због пада цена нафте и жеље да уједине своје територије рачунају да ће свет бити заокупљен ЦОВИД-ом да би могао извршити њихову агресију на земљу.

„Захваљујући напредним турским беспилотним летелицама у власништву азербејџанске војске, наше жртве на фронту су се смањиле“, рекао је председник Азербејџана Илхам Алијев у телевизијском интервјуу за турски информативни канал ТРТ Хабер. Њихове оружане снаге уништиле су већи број јерменских положаја и возила ваздушним нападима које су изводили наоружани беспилотни авиони Баирактар ​​ТБ2. Реч је о турским беспилотним летелицама способним за даљинско управљање или аутономне летачке операције које производи турска компанија Баикар.

Међутим, време истиче како све већи број светских лидера моли да примети све већи број погинулих и страдања људи. Војска која напредује не зауставља се ни да сакупља мртва тела. Бојно поље је испуњено трулим смрадом и понекад би Јерменци сахрањивали те војнике у страху од избијања и дивљих свиња или других животиња. Међутим, према овоме Вашингтон пост је објавио чланак, чини се да су тела плаћеника уклоњена и послата назад у Сирију.

Декапитације

Извештено је неколико извора вести још један нељудски инцидент од Азербејџана - обезглављивање војника. Дана 16th Октобра, око 1 сати припадник азербејџанских оружаних снага позвао је брата јерменског војника и рекао да је његов брат са њима; одрубили су му главу и намеравали су да његову фотографију поставе на Интернет. После тога, неколико сати касније, брат је пронашао ту ужасну фотографију на којој се види његов обезглављени брат на братовој страници на друштвеним мрежама. Те слике су архивиране јер су превише језиве. На несрећу, људи који обезглављују Јермене добијају медаље и то је уобичајена пракса за време рата.

Азербејџанске војне снаге одрубиле су главу јерменском војнику и објавиле ову фотографију на сопственим друштвеним мрежама.

Погубљења затвореника

Постоји вирални видео снимак двојице ратних заробљеника, које су насилно убили азербејџански војници. На снимку се чини да затвореници имају завезане руке иза себе и заогрнути су заставама Јерменије и Арцаха како седе на малом зиду. У наредне 4 секунде азербејџански војник на азербејџанском заповеди: „Циљајте у њихове главе!“, Тада се чују стотине пуцњева који убијају ратне заробљенике зачас.

Затегнути медицински систем

Пораст случајева ЦОВИД-19 оптерећен је болницама Артсакх и Јерменије. Поред тога, постоји све већи недостатак особља и кревета који ће се побринути за рањенике који се журе са прве линије фронта. Многе избеглице избегле су бомбашки напад у Аршаху од стране азербејџанских снага и побегле у Јерменију тражећи склониште. Многе породице су изгубиле оца у рату и такође су у бекству током овог изузетно опасног времена.

Турска је блокирала стотине тона међународне хуманитарне помоћи Јерменији која путује из САД-а. Забранили су јој лет кроз турски ваздушни простор што је утицало на добијање пријеко потребних медицинских средстава донираних из иностранства.

Скрећемо пажњу међународне заједнице широм света на озбиљност ситуације.

Позивамо водеће земље света да користе све полуге утицаја које имају како би спречиле свако могуће мешање Турске и Азербејџана, које су већ дестабилизовале ситуацију у региону.

Данас смо суочени са озбиљним изазовом. Ситуацију погоршава ЦОВИД-19. Молимо вас да уложите све могуће напоре за окончање рата и наставак процеса политичког решавања у азербејџанско-карабашкој зони сукоба.

Озбиљност овог тренутка захтева будност свих у свакој земљи. Мир зависи од наших индивидуалних и колективних напора.

Позивамо вас да зауставите рат у интересу очувања људских живота и на јерменској и на азербејџанској страни. Народ Јерменије боли, али исто тако и народ Азербејџана којим влада диктатор који је неопрезан према људском животу са обе стране и ужива међународну подршку. Израел, САД, Немачка и Русија: ви сте ово створили и можете то зауставити док још увек можете!

Аутори су Мартин Даилериан, држављанин САД и Лилит Багдасариан, држављанин Републике Јерменије.

Мишљења изражена у горњем чланку су мишљења аутора и не одражавају никакву подршку или мишљења Европска унија репортер.

Цонтинуе Реадинг
реклама

фацебоок

твиттер

Трендови