Повежите се са нама

Фронтпаге

6 од 10 британских риба је преловљено или је у 'критичном' стању

Европска унија репортер Дописник

објављен

on

Ревизија рибарства у Великој Британији коју је данас (22. јануара) објавила највећа међународна организација за заступање посвећена искључиво очувању океана, Оцеана, даје узнемирујућу слику стања залиха рибе у Великој Британији. За само 36% од 104 ревидиране залихе било је познато да су здраве у погледу величине залиха, а само 38% за одрживу експлоатацију. Оцеана позива владу Велике Британије да заустави прекомјеран риболов и предњачи у одрживом рибарству постављањем ограничења улова у складу са науком.

Од топ 10 економски најважнијих залиха рибе у Великој Британији, 6 је прекомерно изловљено или је њихова биомаса на критичном нивоу: бакалар у Северном мору, харинга у Северном мору, рак у јужном Северном мору, капице из Источног енглеског канала, сиње молац и Сјеверно море. Даље, нема довољно података да би се дефинисале референтне тачке за северноморску рибу. Стога су само 3 од првих 10 залиха на које се ослања британска рибарска индустрија и здраве и одрживо искоришћене: скуша сјевероисточног Атлантика, пикарија Северног мора и западни шкотски нефропи. То је због ограничења улова која су постављена на или испод препоручених одрживих ограничења за претходне године, што показује позитиван утицај који се може постићи праћењем научних савета.

„Шокантно је открити да је 6 од 10 најважнијих залиха рибе у УК прекомјерно уловљено или је у критичној ситуацији. Овај извештај пружа јасне доказе да постављање ограничења улова виших од оних које препоручују научници доводи до брзог пада залиха неких од најомиљенијих британских риба, попут бакалара. Они који тренутно учествују у преговорима о ограничењима улова за 2021. годину морају их ускладити са научним саветима и не смеју се залагати за континуирани прелов “, рекла је Мелисса Мооре, шефица оцеанске политике за Велику Британију. „Постоји прилика и одговорност за Уједињено Краљевство да предводи у постизању одрживог рибарства. Осигуравање улова заједничких залиха у потпуности у складу са научним саветима мора бити апсолутни приоритет “, додао је Мооре.

Посебно забрињава бакалар, култна врста у Великој Британији, која је током последњих година била знатно прекомерно изловљена, пре свега као резултат политичких одлука. Неодрживи риболовни притисак, већи од оног који се научно саветује, довео је до низа смањења и пропадања бакалара до те мере да се тренутно ниједна од залиха бакалара у Великој Британији не може сматрати здравом и одрживом експлоатацијом.

Ревизија пружа снимак стања залиха рибе у Великој Британији заснован на доказима и поставља мерила стања у овом рибарству након одласка Велике Британије из ЕУ. Такође осветљава разарајући утицај политички мотивисаног постављања ограничења улова веће него што су препоручили научници. Ови докази су посебно релевантни и требало би да информишу преговоре ЕУ и Уједињеног Краљевства о ограничењима улова до 2021. године (укупни дозвољени улов или укупни дозвољени улов) за заједничке залихе рибе који су започели ове недеље. Оцеана позива британско Одељење за животну средину, храну и рурална питања (ДЕФРА) и Европску комисију да следе најбоље доступне науке приликом постављања ограничења улова. Ако то не учине, дуготрајно ће патити сама рибарска индустрија, као и приобалне заједнице и морски живот.

Кључне чињенице из ревизије рибарства компаније Оцеана у Великој Британији  

· Преговори о ТАЦ-има за североисточни Атлантик покривају преко 50 комерцијалних врста распоређених у 200 различитих залиха.

· Већина рибе која је у УК слетела из североисточног Атлантика 2019. године (618,000 т, чија се вредност процењује на 979 милиона фунти) долази из вода Велике Британије (81% по тежини и 87% по вредности). Друге најважније воде за британску флоту биле су воде ЕУ, које су чиниле додатних 15% искрцавања (8% по вредности).

· Од 104 ревидиране акције 35.6% је било здраво у смислу величина залиха, док је 20.2% било у критичном стању. Ограничења података значе да се статус преосталих 44.2% не може утврдити, што доводи до већег ризика од непримерених управљачких одлука.

· Од 104 ревидиране залихе, 37.5% је било одрживо искоришћено пре напуштања Велике Британије из ЕУ, док је 28.8% прекомерно уловљено и статус експлоатације од додатних 33.6% не може се проценити према референтним тачкама максималног одрживог приноса за вођење одлука о управљању.

· Отприлике 70-90% запремине "првих десет" рибљих залиха долази са шкотских пловила.

· Сада када је Велика Британија напустила ЕУ, ДЕФРА ће водити преговоре о ТАЦ-у за залихе рибе које се деле са трећим странама (нпр. ЕУ или Норвешка).

· Нови закон о рибарству у Великој Британији главни је оквирни пропис за преношено управљање ресурсима и рибарством у УК и шкољкама.

· Велика Британија је нето увозник морских плодова и већина улова у Великој Британији продаје се у иностранству, посебно тржиштима унутар ЕУ (> 720,000 т увезених и> 450,000 т извезених).

 

 

Позадина и контекст

Одлука Велике Британије да напусти ЕУ и поврати контролу над својим водама има огромне последице по управљање британским рибарством.

У последњој деценији, стопа прекомерног излова за популације риба у европским водама Атлантског оцеана пала је са отприлике 66% на 38% због јаког регулаторног оквира ЕУ за рибарство (укључујући заједничку рибарствену политику). Неопходно је да се овај тренд настави и убрзава како би прекомерни риболов коначно постао прошлост и како би се морским екосистемима пружила шанса да се обнове и створе отпорност на велике претње попут климатских промена.

Ревизија рибарства у Великој Британији компаније Оцеана успоређује и представља низ биолошких и друштвено-економских доказа који би требало да буду основа за одлуке управљања, попут постављања ТАЦ-а или предлога планова управљања рибарством.

Оцеана се залаже за ограничења ТАЦ-а у складу са научним саветима и постављена на или испод максималног одрживог приноса (МСИ) - научно утврђени број за највећи улов рибе који ће популацијама риба омогућити да се опораве и размноже.

За постизање одрживог рибарства и здравих морских екосистема, од виталне је важности да влада Велике Британије, у својој намери да постане светски лидер у управљању рибарством, одржи визију „чистих, здравих, сигурних, продуктивних и биолошки разноликих мора“ утврђених у Британска поморска стратегија.

За даље информације кликните овде.

Прочитајте комплетну ревизију рибарства у Великој Британији ovde. 

Погледајте галерију слика из извештаја овде.

Привреда

Емисија зелених обвезница ојачаће међународну улогу евра

Кетрин Феоре

објављен

on

Министри Еврогрупе разговарали су о међународној улози евра (15. фебруара), након објављивања саопштења Европске комисије од (19. јануара), „Европски економски и финансијски систем: јачање снаге и отпорности“.

Председник Еврогрупе, Пасцхал Донохое рекао је: „Циљ је смањити нашу зависност од других валута и ојачати нашу аутономију у различитим ситуацијама. У исто време, повећана међународна употреба наше валуте такође подразумева потенцијалне компромисе, које ћемо и даље надгледати. Током дискусије, министри су нагласили потенцијал издавања зелених обвезница како би се побољшала употреба евра на тржиштима, истовремено доприносећи постизању нашег циља климатске транзиције. “

Еврогрупа је неколико пута разговарала о том питању последњих година од самита евра у децембру 2018. године. Клаус Реглинг, генерални директор Европског механизма за стабилност, рекао је да прекомерно ослањање на долар садржи ризике, дајући за пример Латинску Америку и азијску кризу 90-их. Такође се укосо осврнуо на „новије епизоде“ где доминација долара значи да компаније ЕУ не могу да наставе да раде са Ираном суочене са америчким санкцијама. Реглинг верује да се међународни монетарни систем полако креће ка мултиполарном систему где ће бити важне три или четири валуте, укључујући долар, евро и ренминби. 

Европски комесар за економију Паоло Ђентилони сложио се да би улога евра могла да се ојача издавањем зелених обвезница које побољшавају употребу евра на тржиштима, истовремено доприносећи постизању наших климатских циљева из фондова ЕУ следеће генерације.

Министри су се сложили да су потребне широке мере за подршку међународној улози евра, укључујући напредак, између осталог, Економске и монетарне уније, Банкарске уније и Уније тржишта капитала како би се осигурала међународна улога евра.

Цонтинуе Реадинг

EU

Европски суд за људска права подржава Немачку због случаја ваздушног напада Кундуз

Ројтерс

објављен

on

Истрага Немачке у вези са смртоносним ваздушним нападом у близини авганистанског града Кундуза, који је наредио немачки командант, испоштовала је своје обавезе из права на живот, донео је у уторак (2009. фебруара) Европски суд за људска права, пише .

Пресудом суда са седиштем у Стразбуру одбачена је жалба авганистанског држављанина Абдула Ханана, који је у нападу изгубио два сина, да Немачка није испунила своју обавезу да ефикасно истражи инцидент.

У септембру 2009. године, немачки командант НАТО трупа у Кундузу позвао је амерички борбени авион да удари два камиона са горивом у близини града за који је НАТО веровао да су га отели талибански побуњеници.

Авганистанска влада саопштила је да је тада убијено 99 људи, укључујући 30 цивила. Независне групе за заштиту права процењују да је убијено између 60 и 70 цивила.

Број жртава шокирао је Немце и на крају приморао министра одбране да поднесе оставку због оптужби за прикривање броја цивилних жртава уочи избора у Немачкој 2009. године.

Немачки генерални тужилац открио је да командант није сносио кривичну одговорност, углавном зато што је био уверен када је наредио ваздушни напад да није било цивила.

Да би могао да одговара међународном праву, морало би се утврдити да је поступио с намером да проузрокује прекомерне цивилне жртве.

Европски суд за људска права размотрио је ефикасност немачке истраге, укључујући и то да ли је утврдио оправдање за смртоносну употребу силе. У њему није разматрана легалност ваздушног напада.

Од 9,600 НАТО војника у Авганистану, Немачка има други по величини контингент иза Сједињених Држава.

Мировни споразум између талибана и Вашингтона 2020. године позива се да се стране трупе повуку до 1. маја, али администрација америчког председника Јоеа Бидена преиспитује споразум након погоршања безбедносне ситуације у Авганистану.

Немачка се припрема за продужење мандата за своју војну мисију у Авганистану од 31. марта до краја ове године, с тим да ће ниво војних снага остати на 1,300, наводи се у нацрту документа који је Реутерс видео.

Цонтинуе Реадинг

EU

Дигитализација правосудних система ЕУ: Комисија покреће јавне консултације о прекограничној правосудној сарадњи

Европска унија репортер Дописник

објављен

on

Европска комисија је 16. фебруара покренула а javne консултације о модернизацији правосудних система ЕУ. ЕУ има за циљ да подржи државе чланице у њиховим напорима да своје правосудне системе прилагоде дигиталном добу и побољшају Прекогранична правосудна сарадња ЕУ. Повереник за правосуђе Дидиер Реиндерс (На слици) рекао: „Пандемија ЦОВИД-19 је даље нагласила важност дигитализације, укључујући и област правосуђа. Судије и адвокати требају дигиталне алате како би могли брже и ефикасније да раде заједно.

Истовремено, грађанима и предузећима требају мрежни алати за лакши и транспарентнији приступ правди по нижим трошковима. Комисија настоји да овај процес потисне напред и подржи државе чланице у њиховим напорима, укључујући и олакшавање њихове сарадње у прекограничним правосудним поступцима коришћењем дигиталних канала. “ У децембру 2020. Комисија је усвојила а комуникација износећи акције и иницијативе намењене унапређењу дигитализације правосудних система широм ЕУ.

Јавне консултације ће прикупити ставове о дигитализацији прекограничних грађанских, привредних и кривичних поступака ЕУ. Резултати јавних консултација, у којима може да учествује широк спектар група и појединаца и која је доступна ovde до 8. маја 2021., укључиће се у иницијативу за дигитализацију прекограничне правосудне сарадње која се очекује крајем ове године, као што је најављено у Програм рада Комисије за 2021. годину.

Цонтинуе Реадинг

твиттер

фацебоок

Трендови