Повежите се са нама

Азербејџан

Две године након сукоба, Јерменија мора да се суочи са правдом због уништавања азербејџанског културног наслеђа

ОБЈАВИ:

објављен

on

Користимо вашу регистрацију за пружање садржаја на начин на који сте пристали и за боље разумевање вас. Можете се одјавити у било ком тренутку.

Годишњице су увек разлог за размишљање и о прошлости и о будућности. Ове недеље се навршавају две године од завршетка 44-дневног рата између Азербејџана и Јерменије. Иако пост-конфликтни пут ка миру никада није лак или линеаран, немојте погрешити: ово је важна прилика - пише Амбасадор Елман Абдулајев, стални делегат Азербејџана при Унеску

Амбасадор Елман Абдулајев, стални делегат Азербејџана при Унеску

Пре две године, мир и стабилност у региону били су тешки и крхки, са највећим бројем жртава у скоро три деценије. Од тада смо вредно радили и не штедели напоре у постизању дуготрајног мира у региону.

Састанци на високом нивоу између лидера Азербејџана и Јерменије, као и први директни контакти министара спољних послова у скоро тридесет година, уз посредовање и ангажовање међународних партнера, значајни су кораци ка одрживом миру.

Међутим, Јерменија мора заузети конструктиван став и показати одлучну политичку вољу да овај дијалог претвори у стварни напредак у постизању дугорочног мировног споразума, који је од виталног значаја за будућност региона. 

Азербејџан је спреман и жељан да настави да доприноси одрживом миру и развоју у региону. Ова спремност је јасно и доследно показана на више међународних платформи.

Али иако је кретање напред од суштинског значаја, да бисмо заиста сагледали где се налазимо, морамо испитати где смо били. Ратни злочини које је Јерменија починила током тридесет година окупације азербејџанских територија не могу се оставити неоспорним.

реклама

У својој улози сталног делегата Азербејџана при Унеску, настављам да дајем приоритет потреби за проценом уништења нашег културног наслеђа од краја јерменске окупације сада ослобођених територија Азербејџана.

Радили смо са међународним партнерима, укључујући глобалне и регионалне организације, на мапирању и документовању уништавања културних и верских добара.

У скоро тридесет година јерменске окупације међународно признатих територија Азербејџана, били смо сведоци методичног, доследног и структурираног обрасца брисања азербејџанског културног наслеђа. Појавили су се јасни докази да су локалитети верског и културног наслеђа намерно гађани.

Према процени азербејџанских власти, више од 80 џамија је или уништено или тешко оштећено. Шокантно, неке џамије су вандализоване и коришћене као штале за свиње и краве уз потпуно непоштовање муслиманске заједнице.

Уништено је 900 гробља, 192 светилишта, 44 храма, 473 историјска споменика. Стотине културних институција, укључујући 927 библиотека са фондом од 4.6 милиона књига, 85 музичких и уметничких школа, 22 музеја и музејских филијала са више од 100,000 експоната, 4 уметничке галерије, 4 позоришта, 2 концертне сале, 8 културних и рекреативних паркова , а вандализовано је више од 2 000 историјских и културних споменика.

У нашој вољеној културној престоници, Шуши, најмање 17 џамија, укључујући Асхаги Говхарагха џамију и Саатли џамију, као и историјска места попут гробнице истакнутог азербејџанског песника Вагифа, Натаванове палате и многе друге, уништено је током окупације.

Јерменско руководство је подстицало, усмеравало и подржавало илегални извоз културних добара са окупираних територија. Депоновањем нелегално извезених културних добара у своје музеје и друге објекте, покушава да пренесе власништво над овим културним објектима.

Након ослобођења територија и потписивања трилатералне изјаве, током повлачења арменских оружаних снага из округа Агдам, Калбајар и Лачин у Азербејџану, звона, крстови, чувене фреске и древни рукописи манастира Кхудаванг из 13. незаконито пребачен у Републику Јерменију. Поред тога, драгоцени артефакти пронађени током илегалних археолошких ископавања у пећинама Азих, у близини тврђаве Шахбулаг у округу Агдам, такође су илегално превезени у Јерменију.

Јерменија је направила илегалну изложбу ћилима која је одржана у Националном музеју-институту за архитектуру у главном граду Јерменије. Ови теписи су илегално уклоњени из Музеја тепиха града Шуше у Републици Азербејџан и извезени у Јерменију. Према извештајима, 160 вредних тепиха је нелегално уклоњено из Музеја тепиха Шуша.

Током ових 30 година окупације територија Азербејџана од стране Јерменије, апеловали смо на међународну заједницу, укључујући Унеско, у вези са уништавањем културног наслеђа Азербејџана, незаконитом рестаурацијом и активностима ископавања на територијама које је окупирала Јерменија.

Илегалне активности Јерменије у погледу аутохтоног културног наслеђа Азербејџана на ослобођеним територијама представљају јасно и очигледно кршење међународног права, посебно Хашке конвенције из 1954. године.

Извозом и покушајем реквизиције културних добара са територија које је окупирала, Република Јерменија је тешко прекршила своје међународне обавезе.

Обавестили смо УНЕСЦО о незаконитим радњама Јерменије и позвали Организацију да предузме неопходне радње. Ми, заједно са неколико невладиних организација, доследно смо позивали на независну мисију експерата из УНЕСЦО-а да процени стање културне штете; међутим, јерменско руководство је одложило процес.

Такође смо упутили захтев Унеску да пошаље мисију у Јерменију да процени тренутно стање азербејџанске културне баштине. Током фебруарског квадрилатералног састанка председника Азербејџана Илхама Алијева, председника Француске Емануела Макрона, председника Европског савета Шарла Мишела и премијера Јерменије Никола Пашињана постигнут је договор да се у Јерменију пошаље мисија Унеска, која би истражила уништавање и присвајање. које је Јерменија починила против азербејџанског културног наслеђа које се налази на њеној територији.

Азербејџанске невладине организације су такође упутиле бројне захтеве и апеле Унеску да упути мисију за процену у Јерменију како би проценила тренутну ситуацију азербејџанског културног наслеђа у овој земљи.

Посвећени смо томе да Јерменију позовемо на одговорност за ове незаконите радње, укључујући и пред Међународним судом правде. Кључно је осигурати да они који су одговорни за културно скрнављење одговарају за своје поступке.

Иако је тражење правде јасан приоритет, ми такође предузимамо кораке на терену како бисмо помогли у очувању нашег инклузивног културног наслеђа.

Азербејџан је уложио значајна средства у културну рехабилитацију у региону, укључујући и ослобођене територије, како би осигурао одржавање и очување зграда, уметности, мултиденоминационих верских објеката и других значајних артефаката у складу са међународним стандардима.

Преко 1,200 објеката верског и културног наслеђа се испитује, одржава и на крају штити као део ових напора, без обзира на порекло.

Азербејџан је поново потврдио своју посвећеност очувању и рестаурацији свих културних и верских споменика на ослобођеним територијама, без обзира на њихово порекло.

Културно наслеђе које се налази у Азербејџану, без обзира на његово порекло, било секуларно или верско, одражава културну разноликост народа Азербејџана.

Пошто сам дом толико националности, култура и религија и налази се на раскрсници Европе и Азије, невероватно сам поносан на мултикултурално друштво Азербејџана. Овај дух се подједнако примењује и на наше напоре да очувамо и заштитимо целокупно културно и верско наслеђе.

У знак признања за двогодишњицу, важно је препознати неправде из прошлости, али и радовати се потенцијалу за опстанак мира и безбедности. И у својству представника Азербејџана при Унеску и као поносног грађанина Азербејџана, ова годишњица ми даје снажну наду за будућност.

Поделите овај чланак:

ЕУ Репортер објављује чланке из разних спољних извора који изражавају широк спектар гледишта. Ставови заузети у овим чланцима нису нужно ставови ЕУ Репортера.

Трендови