Повежите се са нама

коронавирус

Дуготрајно затварање немачке школе за пандемију највише је погодило ученике мигранте

објављен

on

Дечија књига на страном језику слика се у рукама социјалне раднице Ноор Заиед из пројекта интеграције миграната Стадттеилмуеттер који води протестантска добротворна организација Диаконие у берлинском округу Неукоеллн, Немачка, 4. маја 2021. Снимљено 4. маја 2021. РЕУТЕРС / Аннегрет Хилсе
Социјална радница Ноор Заиед из пројекта интеграције миграната Стадттеилмуеттер коју води протестантска добротворна организација Диаконие разговара са Ум Вајих, сиријском мајком двоје деце, у берлинском округу Неукоеллн, Немачка, 4. маја 2021. Снимљено 4. маја 2021. РЕУТЕРС / Аннегрет Хилсе

Када је учитељ рекао сиријској мајци Ум Вајих да се немачки језик њеног деветогодишњег сина погоршао током шестонедељног гашења његове берлинске школе, била је тужна, али не и изненађена, пише Јосепх Наср.

„Вајих је брзо покупио немачки језик и били смо веома поносни на њега“, рекла је 25-годишња мајка двоје деце.

„Знао сам да ће без вежбе заборавити научено, али нисам могао да му помогнем.“

Њен син се сада суочава са још једном годином "часа добродошлице" за децу мигранте док његов немачки језик не буде довољно добар да се придружи домаћим вршњацима у школи у сиромашном берлинском кварту Неукоеллн.

Затварања школа - која су у Немачкој од марта прошле године износила око 30 недеља у поређењу са само 11 у Француској - додатно су повећала образовни јаз између миграната и домаћих ученика у Немачкој, међу највишима у индустријализованом свету.

Чак и пре пандемије стопа напуштања међу мигрантима износила је 18.2%, готово три пута више од националног просека.

Сузбијање тог јаза је пресудно, у супротном ризикује да искочи из напора Немачке да интегрише више од два милиона људи који су се пријавили за азил у последњих седам година, углавном из Сирије, Ирака и Авганистана, кажу стручњаци.

Знање немачког језика и њихово одржавање су пресудни.

„Највећи утицај пандемије на интеграцију је изненадни недостатак контакта са Немцима“, рекао је Тхомас Лиебиг из ОЕЦД-а, групација индустријализованих земаља са седиштем у Паризу. „Већина деце миграната код куће не говори немачки, па је контакт са домороцима пресудан.“

Више од 50% ученика рођених у Немачкој од родитеља миграната код куће не говоре немачки језик, што је највећа стопа у 37-чланом ОЕЦД-у, у поређењу са 35% у Француској. Бројка расте на 85% међу ученицима који нису рођени у Немачкој.

Родитељи мигранти којима можда недостају академске и немачке вештине понекад се труде да помогну деци у школовању у кући и да надокнаде изгубљено учење. Морали су се борити и са чешћим затварањем школа, јер често живе у сиромашнијим областима са вишим стопама инфекције ЦОВИД-19.

Влада канцеларке Ангеле Меркел и челници 16 немачких држава, које воде локалну образовну политику, одлучиле су да затворе школе током сваког од три таласа коронавируса, а да фабрике остану отворене да би заштитиле економију.

"Пандемија је појачала проблеме миграната", рекла је Муна Наддаф, која води саветодавни пројекат за мајке мигранте који води добротворна подружница Евангеличке цркве Диаконие у Неукоеллну.

"Изненада су морали да изађу на крај са више бирократије попут администрирања тестова на коронавирус над њиховим дететом или договарања термина за вакцинацију. Постоји велика забуна. Људи су нас питали да ли је истина да пијење свежег чаја од ђумбира штити од вируса и ако вакцинација изазове неплодност “.

Наддаф је повезао Ум Вајих са Ноор Заиед, арапско-немачком мајком и менторком, која јој је саветовала како да одржи сина и ћерку активним и стимулисаним током закључавања.

Дуготрајне грешке у немачком образовном систему попут слабе дигиталне инфраструктуре која је ометала наставу на мрежи и кратких школских дана због којих су родитељи морали да се повуку, сложили су проблеме мигрантима.

'ИЗГУБЉЕНЕ ГЕНЕРАЦИЈЕ'

Према подацима Синдиката учитеља, само је 45% од 40,000 школа у Немачкој имало брзи интернет пре пандемије, а школе су отворене до 1.30, у поређењу са најмање до 3.30 у Француској.

Школама у сиромашнијим четвртима вјероватније је недостајала дигитална инфраструктура, а родитељи нису могли приуштити преносне рачунаре или његу након школе.

Између 2000. и 2013. Немачка је успела да преполови напуштање школовања миграната на око 10% појачавањем језичке помоћи у јаслицама и школама. Али напуштање школе нагло се појачало последњих година јер се све више ученика из земаља са нижим образовним стандардима попут Сирије, Авганистана, Ирака и Судана придружило немачким учионицама.

Синдикат учитеља каже да је 20% од 10.9 милиона ученика у Немачкој потребно додатно подучавање да би успешно завршили ову школску годину, а очекује се да ће се укупан број напуштајућих ученика удвостручити на више од 100,000.

„Образовни јаз између миграната и домородаца ће расти“, рекао је проф. Акел Плуеннецке из Келнског института за економска истраживања. „Требат ће нам масовна улагања у образовање након пандемије, укључујући циљано подучавање, како бисмо избјегли изгубљену генерацију ученика.“

ЦОВИД-19

ЕУ Дигитал ЦОВИД сертификат - „Велики корак ка сигурном опоравку“

објављен

on

Данас (14. јуна), председници Европског парламента, Савета ЕУ и Европске комисије присуствовали су званичној церемонији потписивања Уредбе о европском дигиталном ЦОВИД сертификату, означавајући крај законодавног процеса.

Премијер Португала Антонио Цоста рекао је: „Данас чинимо велики корак ка сигурном опоравку, да повратимо своју слободу кретања и да подстакнемо економски опоравак. Дигитални сертификат је свеобухватан алат. Обухвата људе који су се опоравили од ЦОВИД-а, људе са негативним тестовима и вакцинисане људе. Данас шаљемо обновљени осећај самопоуздања нашим грађанима да ћемо заједно превладати ову пандемију и поново уживати у путовањима, безбедно и слободно широм Европске уније. “

Председница комисије Урсула вон дер Леиен рекла је: „На данашњи дан пре 36 година потписан је Шенгенски споразум, пет држава чланица је у то време одлучило отворити своје границе једна другој и ово је био почетак онога што је данас за многе, многе грађана, једно од највећих достигнућа Европе, могућност слободног путовања унутар наше уније. Европски дигитални ЦОВИД сертификат уверава нас у овај дух отворене Европе, Европе без баријера, али и Европе која се полако, али сигурно отвара након најтежег времена, сертификат је симбол отворене и дигиталне Европе. “

Тринаест држава чланица већ је почело да издаје ЕУ дигиталне ЦОВИД сертификате, до 1. јула нова правила ће бити примењива у свим државама ЕУ. Комисија је успоставила мрежни пролаз који ће државама чланицама омогућити да верификују аутентичност сертификата. Вон дер Леиен је такође рекао да се сертификат такође може приписати успеху европске стратегије вакцинације. 

Земље ЕУ ће и даље моћи наметати ограничења ако су неопходна и пропорционална ради заштите јавног здравља, али се од свих држава тражи да се уздрже од наметања додатних ограничења путовања носиоцима ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата

ЕУ дигитални ЦОВИД сертификат

Циљ ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата је да олакша сигурно и слободно кретање унутар ЕУ током пандемије ЦОВИД-19. Сви Европљани имају право на слободно кретање, такође без потврде, али потврда ће олакшати путовање, ослобађајући власнике ограничења попут карантина.

ЕУ дигитални ЦОВИД сертификат биће доступан свима и он ће:

  • покривају ЦОВИД-19 вакцинацију, тест и опоравак
  • бити бесплатни и доступни на свим језицима ЕУ
  • бити доступни у дигиталном и папирном формату
  • будите сигурни и укључите дигитално потписани КР код

Поред тога, Комисија се обавезала да ће мобилизовати 100 милиона евра у оквиру Инструмента за хитну подршку како би подржала државе чланице у пружању приступачних тестова.

Уредба ће се примењивати 12 месеци од 1. јула 2021. године.

Цонтинуе Реадинг

коронавирус

Председник парламента позива на европску мисију за трагање и спашавање

објављен

on

Председник Европског парламента Давид Сассоли (На слици) је отворила међупарламентарну конференцију на високом нивоу о управљању миграцијама и азилом у Европи. Конференција се посебно фокусирала на спољне аспекте миграција. Председник је рекао: „Одлучили смо да данас разговарамо о спољној димензији политике миграција и азила, јер знамо да ћемо само решавањем нестабилности, криза, сиромаштва и кршења људских права које се дешавају изван наших граница, моћи да се позабавимо кореном узроци који гурају милионе људи да оду. Морамо управљати овим глобалним феноменом на људски начин, достојанствено и с поштовањем дочекати људе који свакодневно куцају на наша врата.
 
„Пандемија ЦОВИД-19 има снажан утицај на миграционе обрасце локално и широм света и имала је мултипликативни ефекат на присилно кретање људи широм света, посебно тамо где приступ лечењу и здравственој заштити није загарантован. Пандемија је пореметила миграционе путеве, блокирала имиграцију, уништила радна места и приходе, смањила дознаке и гурнула милионе миграната и угроженог становништва у сиромаштво.
 
„Миграције и азил су већ саставни део спољног деловања Европске уније. Али они у будућности морају постати део јаче и кохезивније спољне политике.
 
„Верујем да је наша дужност пре свега да спасимо животе. Више није прихватљиво препустити ову одговорност само невладиним организацијама које на Медитерану обављају замјенску функцију. Морамо се вратити размишљањима о заједничкој акцији Европске уније на Медитерану која спашава животе и бори се против трговаца људима. Потребан нам је европски механизам за трагање и спасавање на мору, који користи стручност свих укључених актера, од држава чланица до цивилног друштва до европских агенција.
 
„Друго, морамо осигурати да људи којима је потребна заштита могу стићи у Европску унију сигурно и без ризиковања живота. Потребни су нам хуманитарни канали који треба да буду дефинисани заједно са Високим комесаром Уједињених нација за избеглице. Морамо заједно радити на европском систему пресељења који се заснива на заједничкој одговорности. Говоримо о људима који такође могу да дају важан допринос опоравку наших друштава погођених пандемијом и демографским падом, захваљујући свом раду и својим вештинама.
 
„Такође морамо успоставити европску политику пријема миграција. Заједно бисмо требали да дефинишемо критеријуме за јединствену дозволу уласка и боравка, процењујући потребе наших тржишта рада на националном нивоу. Током пандемије, читави привредни сектори су се зауставили због одсуства радника имиграната. Потребна нам је регулисана имиграција за опоравак наших друштава и за одржавање наших система социјалне заштите. “

Цонтинуе Реадинг

ЦОВИД-19

Уобичајени медији ризикују да постану претња јавном здрављу

објављен

on

Последњих недеља контроверзна тврдња да је пандемија могла процурити из кинеске лабораторије - коју су некоћ многи одбацили као теорију завере - постаје све јача. Сада је амерички председник Јое Биден најавио хитну истрагу која ће теорију проучити као могуће порекло болести, пише Хенри Ст.Георге.

Сумња се први пут појавила почетком 2020. године из очигледних разлога, јер се вирус појавио у истом кинеском граду као и Институт за вирусологију Вухан (ВИВ), који проучава коронавирусе код слепих мишева више од једне деценије. Лабораторија се налази на само неколико километара од влажне пијаце Хуанан, где се у Вухану појавила прва група зараза.

Упркос еклатантној случајности, многи у медијима и политици одбацили су ту идеју као теорију завере и одбили да је озбиљно разматрају током прошле године. Али ове недеље показало се да је извештај који је у мају 2020. године припремио Национални лабораториј Лоренс Ливермор у Калифорнији закључио да је хипотеза која тврди да је вирус процурио из кинеске лабораторије у Вухану веродостојна и да заслужује даљу истрагу.

Па зашто је теорија лабораторијског цурења великом већином одбачена од почетка? Нема сумње да је из перспективе мејнстрим медија идеја укаљана удруживањем са председником Доналдом Трампом. Додуше, скептицизам према председниковим тврдњама у вези са било којим аспектом пандемије био би оправдан у готово било којој фази. Да се ​​изразим еуфемистички, Трамп се показао као непоуздан приповедач.

Током пандемије, Трумп је више пута одбацио озбиљност ЦОВИД-19, гурнуо непроверене, потенцијално опасне лекове попут хидроксихлорохина, па чак и на једном незаборавном брифингу за штампу предложио да би убризгавање белила могло помоћи.

Новинари су се такође оправдано бојали сличности са наративом о оружју за масовно уништавање у Ираку, при чему су цитиране огромне претње и дане претпоставке антагонистичкој теорији са премало доказа да би то поткрепили.

Међутим, немогуће је занемарити чињеницу да је општи анимус који је према Трумпу осећао велики део медија довео до великог напуштања дужности и неуспеха у одржавању објективних стандарда новинарства као и науке. У стварности цурење лабораторија никада није било теорија завере, већ ваљана хипотеза све време.

Сугестије противних од стране анти-естаблишмента у Кини такође су поништене. Већ у септембру 2020. године, „Фондација за владавину закона“, повезана са истакнутим кинеским дисидентом Милесом Квоком, појавила се на насловној страници студије која наводи да је коронавирус вештачки патоген. Дугогодишње противљење господина Квока КПК било је довољно да се осигура да идеја није схваћена озбиљно.

Под претварањем да се боре против дезинформација, монополи на друштвеним мрежама чак су цензурисали постове о хипотези о цурењу лабораторија. Тек сада - након што су готово сви већи медији, као и британске и америчке безбедносне службе потврдили да је то изводљива могућност, приморани су да се повуку.

„У светлу текућих истрага о пореклу ЦОВИД-19 и уз консултације са стручњацима за јавно здравље“, рекао је портпарол Фацебоок-а, „више нећемо уклањати тврдњу да је ЦОВИД-19 направљен од човека или произведен из наших апликација.“ Другим речима, Фацебоок сада верује да је његова цензура милиона објава у претходним месецима била грешка.

Последице тога што идеја није схваћена озбиљно су дубоке. Постоје докази да је дотична лабораторија можда спроводила оно што се назива истраживањем „добитка од функције“, опасном иновацијом у којој се болести намерно чине вирулентнијим у оквиру научног истраживања.

Као такав, ако је лабораторијска теорија у ствари тачна, свет је намерно држан у мраку о генетском пореклу вируса који је до данас убио преко 3.7 милиона људи. Стотине хиљада живота могло би се спасити да су се кључна својства вируса и његова склоност мутацији схватила раније и боље.

Културне последице таквог открића не могу се преценити. Ако је хипотеза тачна - ускоро ће се схватити да основна светска грешка није недовољно поштовање научника или неадекватно поштовање стручности, али недовољна контрола главних медија и превише цензуре на Фејсбуку. Наш главни неуспех била би неспособност критичког размишљања и признања да апсолутно стручност не постоји.

Цонтинуе Реадинг
реклама

твиттер

фацебоок

реклама

Трендови