Повежите се са нама

Украјина

Оживљавање приче о Бабин Иару

ОБЈАВИ:

објављен

on

Користимо вашу регистрацију за пружање садржаја на начин на који сте пристали и за боље разумевање вас. Можете се одјавити у било ком тренутку.

1961. године, шеснаест година након завршетка Другог светског рата, руски песник Јевгениј Јевтушченко написао је своје уклето дело Бабин Иар, који се жалосно и славно отвара редом: „Ниједан споменик не стоји над Бабиним јаром“. Заиста, посета живописном парку који сада обележава подручје Бабин Иар-а у украјинској престоници Кијеву даје мало назнака ужаса који се тамо догодио пре нешто више од 79 година. Само неколико дана након што су нацисти окупирали Кијев у септембру 1941. године, око 34,000 градских Јевреја премарширано је до јаруге Бабин Иар и бешћутно убијено током дводневног периода. То је постао кључни тренутак који је започео масовно стрељање око 1.5 милиона Јевреја у источној Европи. Каснија масовна убиства на истом месту видела су да су нацисти такође убили десетине хиљада украјинских политичких противника, руских затвореника, Рома, ментално болесних и других. Бабин Иар је највећа масовна гробница у Европи.

Ипак, до сада је прича о Бабин Иару у великој мери остала неиспричана. Као што је песник Јевтушченко храбро објавио, деценије совјетских покушаја да маскира прошлост, да сакрије историју која није у складу са преовлађујућим комунистичким наративом, оставило је Бабин Иар без икаквог значајног споменика мноштву јеврејских жртава, убијених чисто због њихово јеврејство. Данас је једини подсетник скромни споменик Менорах (јеврејски канделабри) постављен убрзо након украјинске независности. Ствари ће се коначно променити, с развојем Меморијални центар холокауста Бабин Иар (БИХМЦ). Пројекат ће се састојати од музеја холокауста светске класе, првог у региону, који треба да користи иновативне технологије за ангажовање и образовање нове генерације. Иако се врата музеја вероватно неће отворити до 2026. године, БИХМЦ већ врло активно овековечава сећање на масакр у Бабин Иару. Дванаест истраживачких и образовних пројеката је у пуном јеку, пружајући људима прилику да открију и науче више.

У међувремену, БИХМЦ је такође развио снажне физичке подсетнике на трагедију која се догодила за све оне који посете страницу. У септембру, 79th годишњице масакра, у присуству украјинског председника Владимира Зеленског, БИХМЦ је у Бабин Иар-у открио три потпуно нова спомен обележја на отвореном. Заједно, три инсталације комбинују моћне аудио и визуелне елементе, пружајући посетиоцу вишесензорно и провокативно искуство.

Уметнички директор БИХМЦ-а Илиа Ххрзановскии сажето каже: „Чврсте чињенице у облику документарних доказа само су један од начина да се исприча прича“. Верује да је емоционално искуство пресудно. „Управо та емотивна веза може заиста да утиче и осигура да се науче историјске лекције“, додао је он.

Једна од нових инсталација је упечатљиво Огледало поље, које садржи десет челичних стубова високих шест стопа. За развој споменика био је одговоран ликовни уметник Денис Шибанов. Каже да му је централна идеја пала на памет одмах. Свака колона је означена каскадом рупа од метака. Укупно десет колона садржи 100,000 рупа од метака, што представља појединачне животе око 100,000 људи убијених у Бабин Иару. Поред нумеричког значаја и шокантног визуелног ефекта, Шибанов жели да рупе од метака имају рефлектирајући утицај на посетиоца. „Када се особа приближи, може да види одраз свог лица поред рупе од метка - Другим речима, свако од нас може бити потенцијална жртва.“ Ноћ, међутим, доноси ноту наде, јер су стубови осветљени, шаљући крхотине светлости на небо.

Врх сваке колоне је експлодирао и тако док посетиоци гледају према горе, суочавају се са нередом заплетеног челика на позадини неба. Шибанов се нада да упечатљив контраст изазива дуалност емоција. Рекао је, „Надам се да постоји мешавина осећања. Ужас и нада у будућност. Хладно. Празан простор. Ужас онога што могу људска бића. С друге стране, небо даје наду “.

реклама

Визуелни ефекат колона употпуњен је моћним аудио искуством. Испод зрцалног поља постављен је орган од пластичних одводних цеви. „Орган за одводну цев“ осмислио је и дизајнирао украјински мултимедијални уметник Максим Демиденко. Овај електро-акустични орган састоји се од 24 пластичне дренажне цеви различитих пречника и дужине и има унутрашње звучнике подешене на различите фреквенције. Репродукција звучних фреквенција кроз овај орган, које одговарају нумеричкој вредности имена жртава израчунатим из хебрејских слова, ствара мешавину резонанци и рефлексија. Демиденковим речима „чудесно музичко дело непрестано избија у знак сећања на жртве Бабин Иар-а“.

Друга нова инсталација је колекција Моноцуларс. Само име даје неки осећај за визуелно и емоционално путовање које долази. Уграђене су две врсте монокула. Једна верзија, постављена око периметра Зрцалног поља, представља низ црвених гранитних структура, од којих свака одаје силуету. У сваком монокулару посетилац може прочитати биографске детаље жртве Бабин Иар-а и саставити изгубљени живот. Као што објашњава Шибанов, ови монокули су намењени подстицању емпатије према жртвама. „Силуете створене овим монокуларима имају облик мете на полигону. Другим речима, када се посетилац суочи са њима, не само да сазнаје о жртвама, већ размишља и о томе како је свако од нас потенцијална мета. “ На крају, каже Шибанов, „иза сваке силуете постоји живот. Посетиоци се могу запитати, коју су школу похађали? Како је изгледала њихова кућа? “

Друга верзија монокула је слично недефинисаног облика, направљена од грубог црвеног гранита. Свака од ових 15 статуа постављена је на тачно место где је нацистички војни фотограф Јоханес Хахле снимио 15 фотографија Бабин Иар-а у октобру 1941. Кроз тражило уграђено у сваку статуу, посетиоци могу да виде фотографију коју је снимио Хахле. Монокулар постаје прозор у прошлост очима одговорних за његове страхоте.

Коначни нови спомен је Аудио шетња спомеником Менорах. 32 посебно постављена стуба постављају стазу дугу 300 метара од главне цесте према постојећем споменику Менора у Бабин Иару. Аудио шетња води посетиоца на искуствено путовање. Из сваког стуба допиру гласови, млади и стари, мушкарци и жене, који читају имена 19,000 жртава масакра у Бабин Иару који су до сада идентификовани. Сваки звучник ради са независног аудио канала. Као резултат, смер и брзина сваког посетиоца док хода ствара јединствено аудио искуство. Демиденко је смислио тај концепт, рекавши да жели да „пронађе начин да прочита имена невиних жртава“ усред пространства Бабин Иар-а.

Демиденко је додао још један аудио елемент како се посетиоци приближавају Менори. Имена мртвих придружује се традиционална јеврејска молитва за душе покојника. На врхунцу шетње представља се још једна јеврејска песма, снимак из 1920-их који је отпевао канторски обучени кантор. То је подсетник на живахни јеврејски свет који је тако трагично избрисан.

Три нове инсталације су кључни део посвећености БИХМЦ-а ка пружању вишедимензионалног искуства за учење историје. Укључујући више чула, они осигуравају да ужас Бабин Иар-а може одјекнути и разговарати са људима за генерације које долазе. Музеј обећава да ће наставити овај процес, комбинујући истраживање са технологијом и на крају играјући важну улогу док се свет бори за очување сећања на холокауст. Како преживјели најмрачнији часови човјечанства настављају да пропадају, служит ће као правовремени и провокативни спомен на једну од најшокантнијих епизода Холокауста. Речима Дениса Шибанова: „Желим да људи схвате да је свака особа свет и да је свако убијање уништило читав свет.“ У том духу, три нова споменика представљају значајан корак ка коначном одговору на јадиковку песника Јевтушченка пре више од пола века да споменик заиста треба да стоји на Бабином Јару.

Поделите овај чланак:

ЕУ Репортер објављује чланке из разних спољних извора који изражавају широк спектар гледишта. Ставови заузети у овим чланцима нису нужно ставови ЕУ Репортера.

Трендови