Повежите се са нама

UK

Бајден има упозорење за Брегзит за Британију: Не нарушавајте мир Северне Ирске

објављен

on

Амерички председник Јое Биден и прва дама Јилл Биден искрцавају Аир Форце Оне по доласку на аеродром Цорнвалл Невкуаи, близу Невкуаи-а, Цорнвалл, Британија, 9. јуна 2021. РЕУТЕРС / Пхил Нобле / Поол
Амерички председник Јое Биден и прва дама Јилл Биден искрцавају се из Аир Форце Оне након слетања на РАФ Милденхалл уочи самита Г7, у близини Милденхалл-а, у Британији, 9. јуна 2021. РЕУТЕРС / Кевин Ламаркуе

Амерички председник Јое Биден упутиће озбиљно упозорење о Брегзиту на свој први састанак са британским премијером Борисом Јохнсон-ом: Спречите неслагање са Европском унијом да наруши деликатни мир у Северној Ирској, write (писати) Стив Холандија Гуи Фаулцонбридге.

На свом првом путовању у иностранство од ступања на дужност у јануару, Биден се састао са Јохнсоном у четвртак (10. јуна) у енглеском приморском одмаралишту Царбис Баи уочи самита Г11 од петка до недеље (13. и 7. јуна), самита НАТО-а у понедељак (14 Јуна), самит САД-ЕУ у уторак (15. јуна) и састанак са руским председником Владимиром Путином у Женеви следећег дана (16. јуна).

Бајден ће покушати да искористи то путовање да би подгризао своје мултилатералне акредитације након нереда током председниковања Доналда Трампа, који је многе америчке савезнике у Европи и Азији збунио, а неке отуђио.

Бајден, међутим, има непријатну поруку за Џонсона, једног од вођа кампање за Брегзит 2016. године: Зауставите жестоке преговоре о разводу ЕУ од подривања мировног споразума посредством САД-а из 1998. године познатог као Споразум о Великом петку који је окончао три деценије крвопролића у Северној Ирској .

"Председник Биден је био кристално јасан у погледу своје чврстог веровања у Споразум Великог петка као темељ за мирно суживот у Северној Ирској," рекао је саветник Беле куће за националну безбедност Јаке Сулливан новинарима у авиону Аир Форце Оне.

„Сједињене Државе не би прихватиле било какав корак који га угрожава или поткопава“, рекао је Саливан, који је одбио да Јохнсонове акције окарактерише као нарушавање мира.

Излазак Британије из Европске уније напео је мир у Северној Ирској на преломну тачку, јер 27-члани блок жели да заштити своја тржишта, али граница у Ирском мору одсеца британску провинцију од остатка Уједињеног Краљевства. Северна Ирска има границу са Ирском чланицом ЕУ.

Бајден је забринут због Северне Ирске што је Иаел Лемперт, највиши амерички дипломата у Британији, издао Лондону демарш - формални дипломатски укор - због "распиривања" тензија, Тхе Тимес известио.

Бајден ће у четвртак говорити и о донирању више вакцина против ЦОВИД-19 сиромашним земљама. opširnije

Мировни споразум из 1998. године увелико је окончао „Невоље“ - три деценије сукоба између ирских католичких националистичких милитаната и про-британских протестантских „лојалистичких“ паравојних формација које су убиле 3,600 људи.

Бајден, који је поносан на своје ирско наслеђе, даће начелну изјаву о важности тог мировног споразума, рекао је Саливан.

"Не издаје претње или ултиматуме, једноставно ће пренети своје дубоко укорењено уверење да морамо стати иза и заштитити овај протокол," рекао је Сулливан.

Иако је Британија формално напустила ЕУ 2020. године, две стране и даље тргују претњама због споразума о Брегзиту након што је Лондон једнострано одложио спровођење северноирских клаузула споразума.

ЕУ и Британија су покушале да реше граничну загонетку Северноирским протоколом о споразуму о Брегзиту, који провинцију задржава и на царинском територију Уједињеног Краљевства и на јединственом тржишту ЕУ.

Про-британски унионисти кажу да је споразум о Брекиту који је Јохнсон потписао у супротности с мировним споразумом из 1998. године, а Лондон је рекао да је протокол неодржив у свом садашњем облику након што су поремећене испоруке свакодневне робе у Сјеверну Ирску.

Британија, дом великог Аирбусовог погона, и Европска унија надају се да ће решити скоро 17 година стар спор са Сједињеним Државама око субвенција авиона за Боеинг (БА.Н) и Аирбус (АИР.ПА).

Амерички, британски и званичници ЕУ изразили су оптимизам да се нагодба може постићи пре 11. јула, када ће тренутно обустављене царине поново ступити на снагу на све стране.

Један извор близак преговорима рекао је да су дискусије добро напредовале, али да вероватно неће бити постигнут договор пре самита САД-а и ЕУ следеће недеље.

Џонсон, који је написао биографију британског ратног вође Винстона Черчила, сложиће се са Бајденом "Атлантском повељом", по узору на споразум који су 1941. склопили Черчил и председник Франклин Д. Рузвелт.

Двојица лидера сложиће се са радном групом која ће размотрити наставак путовања између УК и САД што је пре могуће.

Брекит

Велика Британија захтева да ЕУ пристане на нови споразум о Брекиту у Северној Ирској

објављен

on

Поглед на гранични прелаз између Републике Ирске и Северне Ирске изван места Неври, Северна Ирска, Британија, 1. октобра 2019. РЕУТЕРС / Лорраине О'Сулливан

Британија је у сриједу (21. јула) захтијевала нови споразум од Европске уније о надзору трговине након Брегзита која укључује Сјеверну Ирску, али се клонила једностраног одустајања од дијела развода, иако је рекла да су њени услови прекршени, write (писати) Мицхаел Холден Вилијам Џејмс.

Северноирска протокол договориле су се Британија и Европска унија као део договора о Брегзиту 2020. године, коначно потписаног четири године након што су британски гласачи на референдуму подржали развод.

Настојало се заобићи највећу загонетку развода: како заштитити јединствено тржиште ЕУ, али и избјећи копнене границе између британске провинције и Републике Ирске, чије је присуство политичари на свим странама страхују да би могло подстаћи насиље углавном завршено 1998. Мировни споразум уз посредовање САД.

Протокол је у основи захтевао проверу робе између британског копна и Северне Ирске, али показале су се тешком за посао и анатемом за "унионисте" који жестоко подржавају останак провинције у делу Уједињеног Краљевства.

"Не можемо наставити даље такви какви јесмо", рекао је министар за Брегзит Давид Фрост парламенту, рекавши да постоји оправдање за позивање на члан 16. протокола који дозвољава било којој од страна да предузме једнострану акцију да се одрекне својих услова ако дође до неочекиваног негативног ефекта споразум.

„Јасно је да постоје околности које оправдавају употребу члана 16. Ипак ... закључили смо да није прави тренутак за то.

„Видимо прилику да поступимо другачије, да пронађемо нови пут за постизање договора са ЕУ кроз преговоре, нову равнотежу у нашим аранжманима која покрива Северну Ирску, у корист свих“.

Цонтинуе Реадинг

UK

Велика Британија жели неодређено застој и поновна преговарања о Протоколу Сјеверне Ирске

објављен

on

Велика Британија је представила свој предложени „Пут напријед”О протоколу Ирске / Северне Ирске (НИП) вестминстерском парламенту ове недеље. Државни секретар Северне Ирске Брандон Левис жели ништа друго до поновних преговора, са пратећим застојем са продуженим грејс периодима и без даље правне акције од ЕУ.  

НИП је, наравно, део Споразум о повлачењу између ЕУ и УК, договор о „пећници“ који је британски премијер преговарао, искористио га је као главни борбени поклич на општим изборима 2019. године, а затим пројурио кроз парламент са мало неслагања. 

Велика Британија претходно није разговарала о свом командном документу са ЕУ - али УК је - опет - деловала једнострано и без консултација са ЕУ.

Влада Велике Британије сада тврди да је створена у преговорима о неоптималном договору о Сјеверној Ирској: „Инзистирање парламента у Бенн-Бурт Ацту да Велика Британија не може напустити ЕУ без споразума“, актом уведеним да би се избјегла таква -зван „сценарио без договора“. То тврде да је радикално поткопало владину преговарачку руку.

Уједињено Краљевство такође тврди да су добро документовани утицаји нових царинских аранжмана непознати, упркос документима са објашњењима које је обезбедила државна служба и доприносима многих трговинских тела из Северне Ирске и даље у то време. Чак и да је преговарач изолован од света изван свог одељења, он не би могао да одржи блажено - и сада корисно - незнање.

Велика Британија описује свој посао и пола милијарде фунти инвестиција које је уложила како би покушала да осигура да је Велика Британија спремна за промене које ће наступити 1. јануара 2021. Такође указује на проблеме које сматра проблемима , укључујући преусмеравање трговине која се догодила, укључујући повећање вредности ирског извоза робе у Северну Ирску за 50% у односу на 2018. Према Великој Британији, ово даје основу да користи члан 16. протокола, што би јој омогућило да једнострано уведе заштитне мере. Ове мере би морале бити сразмерне и Мешовити комитет Споразума о повлачењу би их прегледавао свака три месеца.

реакција потпредседника Европске комисије Мароша Шефчовича био је брз: „Протокол о Ирској / Северној Ирској је заједничко решење које је ЕУ нашла са премијером Борисом Јохнсон-ом и лордом Давидом Фростом [...] протокол мора бити примењен. Поштовање међународних правних обавеза је од највеће важности.

„ЕУ је тражила флексибилна, практична решења за превазилажење потешкоћа које грађани Северне Ирске имају у вези са применом Протокола. На пример, 30. јуна Комисија је поднела пакет мера за решавање одређених хитних питања, укључујући промену сопствених правила како бисмо осигурали дугорочну испоруку лекова из Велике Британије у Северну Ирску. Ова решења су настала са основном сврхом да се донесе корист људима у Северној Ирској.

„Спремни смо да наставимо да тражимо креативна решења, у оквиру Протокола, у интересу свих заједница у Северној Ирској. Међутим, нећемо пристати на поновне преговоре о Протоколу. “

Лидер британске координационе групе Европског парламента Давид МцАллистер твитовао је да ће се о приједлогу Велике Британије разговарати сутра (22. јула), али је твеетовао: „Протокол узима у обзир одлуку британске владе да напусти јединствено тржиште и царинску унију. Подржава Споразум о Великом петку и осигурава мир и стабилност у Северној Ирској. О протоколу се не може преговарати или замењивати. “

У саопштењу за штампу Уједињено Краљевство наводи: „Протокол неће бити укинут, али потребне су значајне промене како би се постигла одржива„ нова равнотежа “која однос Уједињеног Краљевства и ЕУ ставља на стабилне темеље. [...] 

„Да би се то догодило, потребне су значајне промене у аранжманима који покривају трговину робом и институционалном оквиру. Ови укључују:

· Имплементација ригорознијег, заснованог на доказима и циљаног приступа у спречавању уласка робе у ризику на јединствено тржиште. Спремни смо да у Ирском мору применимо царинске прописе за робу која иде у Ирску преко Северне Ирске, али роба која иде и остаје у Северној Ирској мора да буде у могућности да слободно циркулише и да се пуни царински и СПС поступци примене само на робу истински предодређена за ЕУ.

· Осигуравање да предузећа и потрошачи у Сјеверној Ирској могу и даље имати нормалан приступ роби из остатка Велике Британије на коју се већ дуго ослањају. Регулаторно окружење у Северној Ирској требало би да толерише различите стандарде, омогућавајући роби израђеној по стандардима Уједињеног Краљевства и регулисаној од стране власти Уједињеног Краљевства да слободно прометује Северном Ирском све док остаје у Северној Ирској.

· Нормализација основа управљања Протоколом тако да институције ЕУ, укључујући и Суд правде, на крају не контролишу однос између Велике Британије и ЕУ. Требали бисмо се вратити нормалном оквиру Уговора у којем се управљањем и споровима управља колективно и на крају путем међународне арбитраже. “

Цонтинуе Реадинг

коронавирус

Британски премијер Јохнсон одбацио је закључавање ЦОВИД-19 јер би умирали само старији људи, каже бивши помоћник

објављен

on

Доминиц Цуммингс, бивши специјални саветник британског премијера Бориса Јохнсона, стиже у Довнинг Стреет, у Лондону, у Британији, 13. новембра 2020. РЕУТЕРС / Тоби Мелвилле

Британски премијер Борис Јохнсон није био спреман да наметне ограничења закључавања како би зауставио ширење ЦОВИД-19 како би спасио старије особе и негирао је да ће Национална здравствена служба бити преплављена, рекао је његов бивши главни саветник у интервјуу емитованом у понедељак (19. јула), пише Андрев МацАскилл, Ројтерс.

У свом првом ТВ интервјуу од напуштања посла прошле године, чији су делови објављени у понедељак, Доминиц Цуммингс (на слици) рекао је да Џонсон не жели да наметне друго закључавање на јесен прошле године јер су "људи који умиру у суштини сви старији од 80 година".

Цуммингс је такође тврдио да је Јохнсон желео да упозна краљицу Елизабету, 95, упркос знацима да се вирус ширио у његовој канцеларији на почетку пандемије и када је јавности речено да избегава сваки непотребан контакт, посебно са старијим особама.

Политички саветник, који је владу оптужио да је одговорна за хиљаде смртних случајева од ЦОВИД-19, којима је могуће избећи, поделио је низ порука из октобра које Јохнсон наводно шаље помоћницима. opširnije.

У једној поруци Цуммингс је рекао да се Јохнсон шалио да старији могу „добити ЦОВИД и живети дуже“ јер је већина људи који умиру прешла просечну старост животног века.

Цуммингс наводи да му је Џонсон послао поруку да каже: "И више не купујем све ове НХС (Националне здравствене службе) преплављене ствари. Људи, мислим да ћемо можда морати да калибрирамо."

Роутерс није могао самостално да верификује да ли су поруке истините.

Портпарол Џонсона рекао је да је премијер предузео "неопходне мере да заштити животе и средства за живот, руководећи се најбољим научним саветима".

Британска опозициона Лабуристичка странка рекла је да су Цуммингсова открића ојачала аргументе за јавну истрагу и да су "додатни доказ да је премијер изнова и изнова упутио погрешне позиве на штету јавног здравља".

Цуммингс је за ББЦ рекао да је Јохнсон рекао званичницима да никада није требало да пристане на прво закључавање и да га мора убедити да не ризикује да се сретне са краљицом.

"Рекао сам, шта то радиш, а он је рекао, идем да видим краљицу и рекао сам, о чему то, забога, причаш, наравно да не можеш да идеш да видиш краљицу", рекао је Цуммингс за Јохнсон. "И рекао је, у основи једноставно није то добро размислио."

Упркос довођењу у питање Јохнсонове способности за његову улогу премијера и кажњавању владине борбе против ЦОВИД-19, Цуммингсова критика још увек није озбиљно пробила рејтинг британског лидера на анкетама. Комплетан интервју емитован је у уторак (20. јула).

Цонтинуе Реадинг
реклама
реклама

Трендови