Господин Цамерон 'Доубле-Спеак' о Европи

Мишљење Дениса Мекшејна  

отворен The Старатељ Независан а чини се као да је ЕУ референдум већ добијен за Ин табор.

Гардијан извештава о једном про-ЕУ извору који је рекао: „Дошло је до велике промене у тону. Министри су погледали анкете – које показују подјелу 50/50 ако избаците оне за које је мало вјероватно да ће гласати – и одједном су схватили да ако напустите вакуум, онда ће скептици добити.'

У међувремену, Независни извештава лорд Хеселтајн уверавајући своје читаоце да Дејвид Камерон никада неће дозволити Британији да напусти Европу.

Велики део овог оптимистичног тона потиче из Камероновог интервјуа за Би-Би-Си пре конференције када је рекао Ендру Мару: „Покушавам да добијем за Британију ствари које су нам потребне. остати у реформисаној Европи. Али тренутно се борим да добијем ове ствари и не могу да гарантујем да ћу их добити."

Камерон поставља очигледно питање. Шта је тачно потребно Британији? За ЦБИ и друге пословне организације то је нека граница социјалне Европе која ће бити црвена крпа за синдикате.

За многе је то да Британија „поново преузима контролу над својим границама“. Али други лидери ЕУ, и ниједна од држава чланица ЕУ после 2004. године, неће дозволити Великој Британији право да поставља квоте или захтева визе. Затим је постојао захтев да страни радници не могу да приступе пореским кредитима за рад. Камерон би могао да реши тај проблем тако што ће их укинути за све раднике – и Британце и ЕУ, али постоји растући револт Торијеваца против те идеје јер укидање пореских кредита урања стотине хиљада ниских плата у дубоко сиромаштво које уништава породицу.

реклама

Други захтев је да парламент Велике Британије треба да има коначну реч о било ком законодавству ЕУ чак и ако га прихвате министри на састанцима Европског савета и одобри Европски парламент. Ово је такође неспојиво са чланством у ЕУ. Али ни нација ни Камеронове колеге шефови влада ЕУ не знају шта Камерон заиста, заиста жели. Шта су то 'ствари које нама (то је Британија) требају'? Зар не треба рећи британским бирачима?

Али, као и увек у Конзервативној странци, откако је Вилијам Хејг одлучио да подржи потпуни евроскептицизам као владајућу идеологију странке након 1997. године, Камерон мора да изврши поделе.

Дакле, док је лорд Хеселтине одвезен да каже Гардијан Независан да не може да замисли да Камерон жели да председава изолацијом Британије од Европе коју сам премијер користи Сунце у недељу да се буни против Европе. Руперт Мурдоцх Сундаи таблоид наводи: 'Премијер је по први пут открио да би био спреман да предводи кампању на референдуму ако не успије да нам постигне бољи договор.'

Како наводи лист, Камерон „упозорава лидере ЕУ да то 'поправе' за Британију или ће нас одвести до излазних врата”. Премијер наставља да вређа шефове ЕУ за које каже да су ме „затерали у зид“ и додаје увреду на увреду рекавши да је Европа „превелика, сувише газда, превише се меша“.

Зашто би британски бирачи требало да подрже организацију коју је њихов премијер приказао у тако негативном смислу? Има много више читалаца дневне и недељне верзије Сун-а него Старатељ Независан комбиновано.

Дејли телеграф има највећи тираж нетаблоидне штампе. У данашњем Телеграфу, главна прича о Европској конференцији торијевске партије је да ће премијер одбити да прихвати било какву пресуду Европског суда правде која каже да је потпуна забрана гласања затвореницима неспојива са њиховим правима према законима ЕУ.

Већина земаља ЕУ дозвољава нека ограничена права гласа, али у Британији је чак и притвореницима који нису проглашени кривим ускраћено право да остваре основно грађанско право.

Каква год да је основа случаја, ниједна држава чланица ЕУ не може пркосити пресуди Европског суда правде и остати у ЕУ.

Дакле, док до Старатељ Независан Камерон и његови референти нуде конструктивнији став о ЕУ читаоцима Сунце Телеграф примењује се тврдокорни анти-ЕУ језик који су торијевци користили од 1997. године.

За камеронологе који покушавају да дешифрују шта премијер заиста, заиста жели, овај двоструки разговор је збуњујући. За оне који покушавају да покрену озбиљну Ин кампању, то им отежава рад.

Денис Мексејн је бивши министар Европе и аутор Брекит: Како Британија Вилл Леаве Европу објавио ИБ Таурис.    

Поделите овај чланак: