реформа ауторских права ЕУ мора да балансира титулара права "и корисници 'интересе, кажу чланови Европског парламента

Предстојећи предлози за реформу закона о ауторским правима ЕУ за дигиталну еру и јединствено дигитално тржиште ЕУ морају заштитити европску културну разноликост и приступ грађана истим, истовремено успостављајући поштену равнотежу између права и интереса власника права и корисника, кажу посланици у Одбору за правна питања незаконодавна резолуција изгласана у уторак (16. јуна).

"У овом извештају Парламент препознаје да је реформа ауторских права неопходна не само да би се побољшало јединствено дигитално тржиште, већ и да би се промовисао приступ знању и информацијама свима у Европи. Позивамо Комисију да размотри широк спектар мера за доношење ауторских права закон убрзати са променом стварности и побољшати прекогранични приступ нашој културној разноликости “, рекла је известилац Јулиа Реда (Зелени / ЕФА, ДЕ) након гласања.

"Овај извештај означава прекретницу. После деценија увођења нових ограничења ради заштите материјалних интереса носилаца права, ово је најснажнији захтев за поновно успостављање равнотеже у правилима о ауторским правима и смањење правне несигурности са којом се Европљани суочавају када данас приступају делима заштићеним ауторским правима", додато.

Незаконодавни извештај одбора, који оцењује ефекте кључног дела закона о ауторским правима ЕУ, одобрен је са 23 гласа за и 2 против.

Борба против геоблокирања

Чланови ЕП-а пречесто ускраћују приступ одређеним услугама садржаја, кажу посланици у Европској унији, који стога позивају Комисију да предложи начине за побољшање прекограничне доступности услуга и садржаја заштићених ауторским правима. Геоблокирање не би требало да спречи културне мањине држава чланица ЕУ да приступе садржају или услугама на свом језику, наглашавају они.

Међутим, посланици у ЕП такође истичу важност територијалних дозвола, посебно за финансирање аудиовизуелне и филмске продукције. Реформа закона о ауторским правима мора задржати територијалност, како би се омогућило „свакој држави чланици да заштити правичан принцип накнаде“, кажу они. Такође, иако ауторска права суштински подразумевају територијалност, не постоји контрадикција између територијалности и преносивости садржаја, истиче се у тексту.

реклама

Посланици Европског парламента позивају Комисију да осигура да свакој иницијативи за модернизацију ауторских права претходи студија њеног вероватног утицаја на производњу, финансирање и дистрибуцију филмова и телевизијског садржаја, као и на културну разноликост.

Јединствени режим ауторских права?

 

Када разматра идеје за даље усклађивање националних закона о ауторским правима, Комисија би требало да процени вероватни утицај „јединственог европског наслова о ауторским правима“ на радна места и иновације, интересе аутора и носиоца права и унапређење приступа потрошача културној разноликости, кажу Европски посланици.

Поштена и одговарајућа накнада за све носиоце права

Посланици ЕП признају да је креативном раду потребна правна заштита и „праведна и одговарајућа накнада за све категорије носилаца права“. Они такође позивају на побољшање уговорног положаја аутора и извођача у односу на друге носиоце права и посреднике.

Изузеци и ограничења

Комисија би требало да процени да ли треба укључити изузетке који омогућавају библиотекама да позајмљују дела у дигиталним форматима, као што су е-књиге и научници за руковање текстом и подацима, кажу посланици.

Различити избори држава чланица чији необавезни изузеци за примену могу „изазвати“ функционисање јединственог тржишта и довести до правне несигурности, напомињу посланици у ЕП. Стога би могла бити потребна заједничка правила за неке изузетке и ограничења, али разлике могу бити и оправдане, како би се државама чланицама омогућило да доносе законе за своје специфичне културне и економске интересе, додају они.

Посланици у парламенту истичу да су изузеци и ограничења у вези са ауторским правима потребни за особе са инвалидитетом и подстичу државе чланице да ратификују потпис ЕУ о уговору из Маракеша, чији је циљ слепим и слабовидим особама олакшати приступ књигама.

Слобода панораме

На принципу „слободе панораме“, као што је право на стварање и дељење слика и фотографија јавних зграда, текст упозорава да би за комерцијалну употребу таквих репродукција требало тражити одобрење носиоца права.

Следећи кораци

Текст који је одобрио Одбор за правна питања још увек треба да одобри Парламент у целини. Пленарно гласање заказано је за 9. јул (тбц).

Предлог за модернизацију закона о ауторским правима ЕУ требало би да представи Европска комисија до краја 2015. године.