Говор Андроулла Вассилиоу: „Образовање пружа наду у праведније и отвореније друштво“

„Даме и господо, драго ми је што сам овде са вама како бисмо покренули Ерасмус +, нови програм Европске уније за образовање, обуку, омладину и спорт. Желео бих да се захвалим мађарским властима на домаћинству овог догађаја.

"" Дум спиро сперо "-" Док дишем, надам се ". Ове речи грчког песника Теокрита подсећају нас да је нада витални део људског искуства. У кризним периодима наше демократске институције имају дужност да пружају наду нашим грађанима; владе да дају наду кроз своје политике. Верујем да образовање може вратити наду у нашу способност да бирамо и обликујемо друштво у којем желимо да живимо. Образовање је сигурно једно од места на којем можемо поново открити своје вредности и осећај идентитета.

"Често чујемо да се наше школе и универзитети морају прилагодити потребама послодаваца. И наравно, то је тачно: наше институције за учење заиста би требале отворити своја врата свету око себе и сарађивати са локалним партнерима како би осигурале да њихово предавање иде у корак са социјалним и економским променама. Али образовање мора бити и више од тога: оно је једно од наших најмоћнијих алата за обликовање будућности нашег друштва, укључујући начин на који размишљамо и организујемо свет рада. Ако желимо друштво отворено, праведно, демократски и динамично, онда стварање тог друштва сигурно започиње у учионици.

"Верујем да образовање може вратити наду у праведно друштво - али само ако се учимо из кризе. Једна од најхитнијих лекција је да многе наше економије нису биле ни одрживе ни инклузивне: премало људи је имало користи од благодати глобализујуће економије , многи су видели како њихове зараде дугорочно стагнирају, а неки постају зависни од кредита као начина одржавања животног стандарда. Образовање о свему томе има нешто да каже. Само подизањем вештина људи и припремом за сложеност модерне живот можемо створити праведније, одрживије друштво. Данас започињемо ново поглавље у сјајној причи. Ерасмус већ више од три милиона људи отвара умове и мења животе; оно је симболизирало неке од најдрагоценијих ствари Европске уније вредности и тежње.

„Нови програм који данас овде покрећемо, Ерасмус +, прошириће ту могућност на још четири милиона људи, пружајући им шансу да уче, тренирају, раде и волонтирају у новој земљи, у новој култури, на новом језику, са нови пријатељи. Са новим буџетом од скоро 15 милијарди евра - 40% већим од данашњег - Ерасмус + пружа наду младим људима широм Европе и људима и институцијама који их припремају за живот. То ће се претворити у стварно, непосредно и значајно повећање у приликама за мађарске студенте и младе људе и за институције.У 2014. Мађарска може очекивати да ће добити 31.3 милиона евра од Ерасмус +, што је 11% више од онога што је 2013. године добила од програма за целоживотно учење и Млади у акцији.

„Сви мађарски сектори ће имати користи у 2014. години: за високо образовање биће 13.1 милион евра, за стручно образовање 7.9 милиона евра, за школско образовање 3.5 милиона евра, за образовање одраслих милион евра и за омладинске активности 1 милиона евра. [4.2 милиона евра је за накнаде за управљање.] Процењујемо да ће у периоду 1.5–2014. Ерасмус + помоћи скоро 2020 100,000 мађарских студената, младих и запослених у образовању, обуци и младима да стекну искуство мобилности у иностранству (у поређењу са око 64,000 XNUMX из претходних програма).

"Данас имате прилику да разговарате о новом програму и сазнате како он функционише. Моје службе, као и националне агенције за Ерасмус + у Мађарској су овде да одговоре на ваша питања, а ми ћемо вам бити на услузи наредних седам година И подстакао бих вас да истражите нову веб локацију Ерасмус + која показује нашу посвећеност јасним комуникацијама. Оно што желим да урадим јутрос је да подвучем зашто је Ерасмус + толико важан и зашто желимо да и ви будете део њега.

реклама

"Током последње четири године радио сам на томе да образовање и обуку ставим у средиште планова Европске уније за раст и радна места. Наш људски капитал - знање, вештине и креативност наших људи - ће пружити интелигентну, одрживу и инклузивни раст који сви желимо да видимо. Ерасмус + претвара ту визију у стварност. Данас је образовање у средишту доношења политика ЕУ. Сваке године, када радимо са нашим државама чланицама на утврђивању приоритета за реформу, Комисија подстиче све владе да модернизују и инвестирају у своје образовне системе.Наша порука је јасна: улагање у образовање и обуку мора се наставити чак и док консолидујемо своје јавне финансије.

"Због тога Ерасмус + подржава све нивое образовања, од виртуелних платформи за школске наставнике до јединствених потреба одраслих ученика. Јединство и изврсност ћемо помирити само разумевањем путовања од једне до друге фазе образовања и изградњом мостова између њих То значи да ће, више него икад раније, Ерасмус + подржати дугорочно обликоване политичке циљеве које смо договорили на европском нивоу и који су јасно постављени у нашим стратегијама за образовање и обуку.

"Заједно са нашим државама чланицама сложили смо се да је рано напуштање школе хитан приоритет; стога ће Ерасмус + делити најбоља решења из целе Европе. Лоше вештине читања препознали смо као озбиљан проблем; Ерасмус + ће финансирати нове прекограничне пројекте за решавање проблема то. Знамо да наше знање страних језика заостаје; Ерасмус + ће подржати иницијативе за њихово јачање. Морамо отворити образовање новим технологијама; Ерасмус + ће подржати бољу употребу ИКТ за ученике и наставнике. Наши системи стручног оспособљавања су пречесто неуспех наших младих; Ерасмус + ће им помоћи да их модернизују. Студенти који желе да магистрирају у иностранству тешко могу да обезбеде кредите; Ерасмус + ће пружити нову гаранцију за кредит. Наши универзитети не сарађују довољно са предузећима; Ерасмус + ће их окупити за стварање нових савеза који подстичу иновације.

"У свим овим изазовима, национална министарства и одељења за образовање и даље ће играти водећу улогу заједно са институцијама учења и наставницима који оживљавају визију. У Мађарској сте већ увели неколико важних предлога за законе о образовању. 2012. године били сте укључени у општу реформу високог образовања, школског образовања, стручног образовања и цјеложивотног учења, али Европска унија сада може пружити више подршке и више ресурса него икад раније, будући да се свијет образовања сам глобализује и суочава се са низом заједничких изазова који захтевају сарадњу, прекогранични пренос иновација и размену идеја.Зато Ерасмус + обележава ново партнерство између свих актера на свим нивоима, од локалног преко европског до глобалног.

"Да би ово партнерство функционисало, требају нам најбољи доступни подаци. Због тога радимо са ОЕЦД-ом да бисмо подржали истраживања као што су ПИСА и ПИААЦ. Али ово није само питање лигашких табела; иза бројева стоји важна прича. Учинак наших најбоље рангираних земаља открива да су њихови системи спремни да младе људе опреме комбинацијом компетенција потребних не само за данашњи свет рада већ и за стварање нових радних места и раст сутрашњице. Супротно томе, фокусирање на оно што функционише најбоље нам даје јасније разумевање такозване „неусклађености вештина“ о којој сви говоре.

"Ако Ерасмус + означи ново партнерство у образовању, тада сваки партнер мора преузети своју одговорност. Опремање младих потребним вештинама и компетенцијама примарна је одговорност система формалног образовања држава чланица. Наша улога у Европској комисији није само да подрже ове политике, али и да обогате учење младих водећи их неформалним путевима образовања и обуке, и промовишући грађанско учешће. Тако ће Ерасмус + радити, градећи мултифункционална партнерства која нашим грађанима могу помоћи да побољшају своје компетенције и вештине на начин на који систем формалног образовања често не успева.

"Ова нова димензија била је централна за моју визију програма који ће понудити могућности људима различитих узраста, помажући им да прошире свој спектар вештина и компетенција. Мобилност учења остаје у средишту новог програма - како и треба. одвојимо неколико секунди да се подсетимо зашто је Еразмус симболизовао неке од наших најдрагоценијих вредности и тежњи. Студирањем, обуком, радом и волонтирањем у другој земљи, млади људи развијају неке вештине које ће им служити до краја свој живот. Науче да стоје на властитим ногама. Науче да живе и раде са људима из друге културе. Уче нови језик и другачији начин размишљања. Свет виде очима некога другог. Укратко , они отварају свој ум. Ерасмус + значи Европа која је отворена за свет. По први пут је наш нови програм отворен за треће земље, омогућавајући студентима из целог света да део студија проведу у земљама ЕУ ри и обрнуто. Али вредност мобилности води нас до једног од парадокса нашег доба. Упркос рекордном нивоу незапослености, један од три послодавца не може наћи људе са правим вештинама да попуне слободна радна места. Данас два милиона радних места широм ЕУ чека прави профил. Мобилност сама по себи не може да реши овај проблем, али пружа важан део нашег одговора.

"Други део одговора је како реформишемо наше системе стручног образовања и оспособљавања. Земље са јаким струковним системом често уживају ниже нивое незапослености младих. С тим у вези, Комисија прима на знање нови мађарски закон о стручном оспособљавању који је усвојен прошле године Септембра, и посебно подржава прелазак на „дуални модел“ вишег средњег стручног образовања и реформу система квалификација који би младим људима требало да пружи више вештина релевантних за тржиште рада. У циљу јачања квалитета и релевантности СОО , Ерасмус + ће финансирати нове савезе између пружалаца обуке и предузећа за модернизацију струковне наставе - и за повећање квалитета и квантитета науковања широм Европе. Ерасмус + ће такође по први пут у буџету ЕУ садржати одељак посвећен спорту.

"Наш циљ је двојак; с једне стране, борити се против транснационалних претњи које муче свет спорта, попут намештања утакмица, насиља и допинга, кроз заједничке пројекте који окупљају кључне актере са целог континента. с друге стране, за промоцију друштвене вредности спорта - где спорт служи као средство за промене, за социјално укључивање, здравље или двоструку каријеру. Фокусираћемо се на пројекте на локалном нивоу који имају јасну европску димензију и који искоришћавају потенцијал спорта за обликовање боље будућности наших грађана.

"Министри, даме и господо,

"Наш приоритет мора бити деловање у име наших младих људи. Не треба им више интелигенције, енергије или искре креативности - ових особина већ имају у изобиљу. Али ми смо дужни да модернизујемо своје образовање и обуку Системи, како формални тако и неформални. Они морају понудити праву комбинацију вештина које живот у сложеном друштву захтева. А ми смо дужни да помогнемо младима да пређу из једне фазе образовања у другу и, на крају, да Ово је мисија у којој не можемо приуштити неуспех: нашим младим људима морамо дати алате који ће им омогућити да пронађу свој пут до среће, испуњења и места у друштву. Овде Европа може да створи разлика. Ерасмус + одговара на овај позив. Нуди ново партнерство између свих актера образовања, обуке и младих. Нуди ново партнерство између образовања и света рада. И нуди четири милиона људи прилику да студирају, тренирају, радити или волонтирати ер у другој земљи. Заложимо се за Европу која је отворена према својим суседима и отворена према свету. Ово је моја нада за европске људе. Ово је моја визија за Еразмус + “.

Поделите овај чланак: