Комисија предлаже могућности риболова у Атлантику и Северном мору за КСНУМКС

Данас (7. новембра) Комисија представља свој предлог за могућности риболова у Атлантику и Северном мору за 2018. Комисија предлаже квоте за 78 залиха: за 53 стоке риболовна квота се или повећава или остаје иста, а за 25 залиха се смањује . Могућности риболова или укупни дозвољени улов (ТАЦ) су квоте утврђене за већину комерцијалних залиха рибе које држе залихе здравим, а истовремено омогућавају рибарству да профитира од риболова највеће количине рибе. Како се величина неких кључних залиха рибе повећава - посебно за морског листа у Северном мору, сјеверног ослића и јужног шура - тако расте и профитабилност рибарског сектора, са процијењеном добити од 1.5 милијарди евра за 2017. годину.

Комесар за животну средину, поморство и рибарство Кармену Велла рекао је: "Наша флота постаје профитабилнија и то зато што су неке од кључних залиха рибе у ЕУ здравије и обилније. Истрајност рибара и одговорне одлуке о управљању рибарством доказују да одрживост и профитабилност могу ићи руку под руку. То што је речено сада није време за самозадовољство. Морамо наставити наше заједничке напоре у управљању нашим морима и океанима на начин који делује на животну средину, економију и будуће генерације. "

ЕУ је постигла важан напредак током последњих година, са 44 залихе које се сада лове на максималном одрживом приносу (МСИ), у односу на само 5 у 2009. Циљ под Заједничке политике рибарства је да се све залихе лове на одрживом нивоу до 2020. Процес ка овом циљу узима у обзир социоекономске и еколошке факторе. Како се приближава правно обавезујући рок за 2020. годину, маргина за одређивање квота које нису одрживе сужава се. Комисија сарађује са државама чланицама како би подржала рибаре у овој транзицији.

Данашњи предлог биће поднет на расправу и одлуку државама чланицама на децембарском Савету за рибарство (11.-12. Децембра у Бриселу), који ће се примењивати од 1. јануара 2018. године.

Детаљи предлога

Комисија предлаже риболовне квоте на основу независних научних савета добијених од Међународни савет за истраживање мора (ИЦЕС).

реклама

Предлог покрива залихе којима управља сама ЕУ и залихе којима се управља у сарадњи са трећим земљама, попут Норвешке, или преко њих Регионалне организације за управљање рибарством (РФМО). Међународни преговори за многе дотичне залихе још увек трају, а неке даље залихе чекају научни савет. За ове ће бројке бити укључене у каснијој фази.

Касније ове јесени, Комисија ће предложити додатне квоте, такозване „допуне квота“, за рибарство које у 2018. спада у оквир lандинг обавеза, који захтева да се сав улов регулисаних комерцијалних врста на броду искрца и урачуна у квоту. Дозвољена квота се тиме повећава како би се олакшао прелазак на нови систем „без одбацивања“. Тачна допуна по риболову утврдиће се на основу научних савета. Предлог не узима у обзир предстојеће допуне ТАЦ-а.

• Предложена повећања: Комисија за 19 залиха, као што су јастог у Северном мору, 4 залихе морских плодова и 3 залихе морске плоче у водама северозапада, и мегрими у водама југозапада, предлаже повећање укупног дозвољеног улова. Повећања такође укључују друштвено-економски важну залиху морског листа у Бискајском заливу која је пратила план управљања који води индустрија и која сада може да се повећа. Исто се односи на морски лист у Источном каналу и на западу Атлантског залиха шура који се такође може повећати.
• Дионице које се могу ловити као и раније: 14 залиха се одржава на истом нивоу као прошле године.
• Предложена смањења: Предлажу се смањења за 25 залиха. За 15 од њих, предложено смањење је мање од 20%. За морску плочу у келтском мору и мола на западу Шкотске и у Ирском мору предлаже се нула ТАЦ.
• Предлог за забрану риболова јегуља уведен је за све воде Уније, после научних савета који наглашавају важност престанка сваког риболова који циља на мријесте, док не постоје јасни докази о побољшању стања залиха.
• Залихе за које недостају научни подаци: У случајевима када подаци нису довољни за правилну процену величине залиха, предлог Комисије следи научни савет ИЦЕС-а, односно смањења или повећања за највише 20%.

Више информација

Погледајте табеле у наставку за детаље о данашњим предлозима за Атлантик и Северно море

ТАЦс и квоте

Питања и одговори на предлог Комисије о могућностима риболова у Атлантику и Северном мору за 2018. годину

Научни савет: предложени ТАЦ узимају у обзир следеће научни савет Међународног савета за истраживање мора (ИЦЕС) и Научног, техничког и економског комитета за рибарство (СТЕЦФ).

Такође су консултоване заинтересоване стране на основу Документ Комисије за консултације

Вишегодишњи планови управљања

Мапа риболовних подручја

Напомена: У табелама испод наведене су само залихе ЕУ које се не деле са трећим земљама

Табела 1: Залихе са предлозима за повећани ТАЦ

Уобичајено име	Научно име	ТАЦ јединица	коначни ТАЦ у 2017. години, укључујући допуну	ТАЦ 2018 (предлог, без допуњавања)	Промена ТАЦ-а: 2017. - 2018. (Предлог)
Бакалар	Гадус морхуа	7a	146	292	100%
Заједнички ђон	Солеа солеа	7d	2724	2933	8%
Заједнички ђон	Солеа солеа	КСНУМКСаб	3420	3621	6%
Заједнички ђон	Солеа солеа	7e	1178	1202	2%
Заједнички ђон	Солеа солеа	КСНУМКСфг	845	901	7%
Већи мирис сребра	Аргентина силус	Воде Уније 3 и 4	1028	1234	100%
Већи мирис сребра	Аргентина силус	Уније и међународне воде 5, 6 и 7	3884	4661	100%
бакалар	Меланограммус	7a	2615	2796	7%
Харинга	Цлупеа	7a	4127	7016	100%
шњура	Трацхурус	Воде Уније од 2а, 4а; 6, 7а-ц, 7е-к, 8абде; Воде Уније и међународне воде од 5б; међународне воде 12. и 14. године	83829	101070	100%
шњура	Трацхурус	8c	13271	16000	100%
Мегримс	Лепидорхомбус	8ц, 9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ 34.1.1	1159	1387	100%
Норвешка јастог	Непхропс	Воде Уније од 2а и 4	20034	20851	4%
плаице	Плеуронецтес	7a	1098	1793	100%
плаице	Плеуронецтес	КСНУМКСде	10022	10360	3%
плаице	Плеуронецтес	КСНУМКСфг	405	511	100%
Кљова	Бросме бросме	3а, пододељак 22-32	29	31	7%
Кљова	Бросме бросме	4	235	251	7%
Кљова	Бросме бросме	Уније и међународне воде 5, 6 и 7	3860	4130	7%

 

Табела 2: Залихе без промена ТАЦ-а^{[КСНУМКС]}

Уобичајено име	Научно име	ТАЦ јединица	коначни ТАЦ у 2017. години, укључујући допуну	ТАЦ 2018 (предлог, без допуњавања)	Промена ТАЦ-а: 2017. - 2018. (Предлог)
Бакалар	Гадус морхуа	Каттегат	525	525	0%
Бакалар	Гадус морхуа	6а; Воде Уније и међународне воде 5б источно од 12º 00 'З	0	0	0%
Заједнички ђон	Солеа солеа	7a	40	40	0%
Гренландски халибут	Реинхардтиус хиппоглоссоидес	Воде Уније 2а и 4, међународне воде 5б и 6	2500	2500	0%
Харинга	Цлупеа харенгус	Уније и међународне воде од 5б, 6б и 6аН	4170	4170	0%
Харинга	Цлупеа	6а (С), 7б, 7в	1630	1630	0%
Лимунски ђон и вештица	Мицростомус китт и Глиптоцепхалус циноглоссус	Воде Уније од 2а и 4	6391	6391	0%
Линг	Молва молва	КСНУМКС (ЕУ)	3494	3494	0%
Линг	Молва молва	Унија и међ. воде од 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14	20396	20396	0%
Норвешка јастог	Непхропс	8c	0	0	0%
Убрани пас	Скуалус	Уније и међународне воде од 1, 5, 6, 7, 8, 12 и 14	270	270	0%
Врста бакалара	Поллацхиус поллацхиус	7	12146	12141	0%
Врста бакалара	Поллацхиус поллацхиус	8абде	1482	1482	0%
Пишмољ	Мерлангиус	8	2540	2540	0%

 

Табела 3: Залихе са предлозима за смањени ТАЦ

Уобичајено име	Научно име	ТАЦ јединица	Коначни ТАЦ у 2017. години, укључујући допуну	ТАЦ 2018 (предлог, без допуњавања)	Промена ТАЦ-а: 2017. - 2018. (Предлог)
Сардела	Енграулис	9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ 34.1.1	12500	7115	-43%
Англерфисх	Лопхиус	7	33516	29534	-12%
Англерфисх	Лопхиус	8абде	8980	7914	-12%
Англерфисх	Лопхиус	8ц, 9, 10, ЦЕЦАФ 34.1.1	3955	3879	-2%
Блуе линг	Молва диптеригиа	Унија и међ. воде 5б, 6, 7	11314	10763	-5%
Блуе линг	Молва диптеригиа	Инт. воде од 12	357	286	-20%
Вепар	Цапроидае	Уније и међународне воде 6, 7 и 8	27288	20380	-25%
Заједнички ђон	Солеа солеа	Воде Уније од 2а и 4	16123	14027	-13%
Заједнички ђон	Солеа солеа	3а; Воде Уније пододељка 22-32	551	336	-39%
бакалар	Меланограммус аеглефинус	Уније и међународне воде 6б, 12 и 14	4690	4202	-10%
Ослић (укупни Н. ТАЦ)	Мерлуцциус	Укупни ТАЦ на северу (3а / 2а и 4 / 5б, 6, 7, 12 и 14 / 8абде)	119765	97581	-19%
ослић	Мерлуцциус	8ц, 9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ 34.1.1	10520	7366	-30%
Харинга	Цлупеа	7гхјк	14467	5445	-62%
шњура	Трацхурус	Воде Уније од 4б, 4ц и 7д	18247	15179	-17%
шњура	Трацхурус	9	73349	55555	-24%
Мегримс	Лепидорхомбус	Воде Уније од 2а и 4	2639	2526	-4%
Мегримс	Лепидорхомбус	8абде	1352	1218	-10%
Мегримс	Лепидорхомбус	Воде Уније и међународне воде од 5б; 6;	5682	4691	-17%
Мегримс	Лепидорхомбус	7	13691	12310	-10%
Норвешка јастог	Непхропс	3а; Воде Уније пододељка 22-32	12715	11738	-8%
плаице	Плеуронецтес	7хјк	128	0	-100%
плаице	Плеуронецтес платесса	Каттегат	2343	1467	-37%
спрат	Спраттус	КСНУМКСде	4120	3296	-20%
Пишмољ	Мерлангиус	6; Воде Уније и међународне воде од 5б; међународне воде 12. и 14. године	213	0	-100%
Пишмољ	Мерлангиус	7a	80	0	-100%

 

Табела 4: Залихе подложне касним саветима или текућим преговорима[КСНУМКС]

Уобичајено име	Научно име	ТАЦ јединица	коначни ТАЦ у 2017. години
Сардела	Енграулис	8	33000
Англерфисх	Лопхиидае	Воде Уније од 2а и 4	13521
Англерфисх	Лопхиус	6; Воде Уније и међународне воде од 5б; међународне воде 12. и 14. године	7650
Блуе линг	Молва диптеригиа	Унија и међ. воде 5б, 6, 7	11314
Бакалар	Гадус морхуа	7б, 7ц, 7е-к, 8, 9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ	2830
бакалар	Меланограммус	5б, 6а	3697
бакалар	Меланограммус	7б-к, 8, 9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ 34.1.1	7751
Норвешка јастог	Непхропс	6; Уније и међународне воде 5б	16407
Норвешка јастог	Непхропс	7	25356
Норвешка јастог	Непхропс	7 - Посебан услов за Порцупине Банк	3100
Норвешка јастог	Непхропс	8абде	4160
Норвешка јастог	Непхропс	9 и 10; Воде Уније ЦЕЦАФ 34.1.1	336
Норвешки дут	Трисоптерус есмарки	3а, воде Уније од 2а и 4	176250
Убрани пас	Скуалус	Уније и међународне воде од 1, 5, 6, 7, 8, 12 и 14	270
Сандеел	Аммодитес	Воде Уније од 2а, 3а и 4	486.115
Клизаљке и зраке	Рајидае	Воде Уније од 2а и 4	1378
Клизаљке и зраке	Рајидае	Воде Уније од 3а	47
Клизаљке и зраке	Рајидае	Воде Уније од 6аб, 7а-ц и 7е-к	8434
Клизаљке и зраке	Рајидае	Воде Уније 8 и 9	3762
Клизаљке и зраке	Рајидае	7d	1063
спрат	Спраттус спраттус	Воде Уније од 2а и 4	176411
Турбот и Брилл	Псетта макима и Сцоптхалмус рхомбус	Воде Уније од 2а и 4	4937
Пишмољ	Мерлангиус	7б-к	27500

 

Табела 5: Залихе за које је ТАЦ делегиран на поједину државу чланицу

Уобичајено име	Научно име	ТАЦ јединица	Делегирано на
Харинга	Цлупеа	ВИ Цлиде (1)	Велика Британија
шњура	Трацхурус	ЦЕЦАФ (Канари)	Шпанија
шњура	Трацхурус	ЦЕЦАФ (Мадеира)	Португалија
шњура	Трацхурус	Кс, ЦЕЦАФ (Азори)	Португалија
Шкампи Пенаеус	Пенаеус	Француски Гвајана	Француска

 

[КСНУМКС]Ова табела [Табела 2] не укључује 20 залиха укључених у Заједничку изјаву Савета и Комисије „Стабилне залихе изјаве огласа“ (видети документ Савета ПЕЦХЕ 491, 15502/15 РЕВ1).

[КСНУМКС]Коначни ТАЦ подаци за 2017. годину укључују трансфере и одражавају укупан ТАЦ који је ЕУ одредила за одређену залиху