„То је катастрофа“: шкотски рибари зауставили извоз због Брекит-ове бирокрације

Извозници риболова рекли су Роутерсу да би њихова предузећа могла постати неисплатива након увођења здравствених потврда, царинских декларација и других папира, додајући дане у рокове испоруке и стотине фунти трошковима сваког утовара.

Власници предузећа рекли су да су ове недеље покушали да пошаљу мале испоруке у Француску и Шпанију како би тестирали нове системе, али да је требало пет сати да се обезбеди здравствени сертификат у Шкотској, документ који је потребан за подношење осталих царинских папира.

У првој радној недељи након Брегзита, једнодневне испоруке су трајале три или више дана - ако су уопште прошле.

Неколико власника није могло са сигурношћу да каже где се налази њихов вредан терет. Трговинска група је рекла рибарима да престану да лове извезене залихе.

"Наши купци се повлаче", рекао је Сантиаго Буеса из СБ Фисх за Реутерс. „Ми смо свежи производ и купци очекују да буде свеж, па не купују. То је катастрофа “.

У четвртак увече, највећи добављач логистичке индустрије шкотске рибичке индустрије ДФДС Сцотланд рекао је купцима да је предузео „изванредни корак“ заустављањем збирног извоза до понедељка, када се испоручује више линија производа, како би покушао да реши ИТ проблеме, грешке у раду са папирима и заостатак.

Шкотска бере огромне количине јастога, капица, острига, јастога и шкољки из морског риболова дуж своје јаке атлантске обале, која камионима жури да украси трпезе европских залогајница у Паризу, Бриселу и Мадриду.

реклама

Али британски одлазак из орбите ЕУ највећа је промена у њеној трговини од покретања Јединственог тржишта 1993. године, увођењем хрпе папира и трошкова који се морају извршити да би се роба пребацила преко нове царинске границе.

Они који тргују храном и стоком суочавају се са најтежим захтевима, погађајући експресну испоруку свеже уловљене рибе која се пребацивала преко ноћи из Шкотске, преко Енглеске, у Француску, пре него што је за неколико дана кренула на друга европска тржишта.

Давид Нобле, чији Аегирфисх купује од шкотске флоте за извоз у Европу, рекао је да ће дневно морати да плаћа између 500 и 600 фунти (815 долара) за папире, чиме се брише највећи профит.

Његова је забринутост да ово означава више од проблема са зубима и каже да не може пренијети веће трошкове пословања. „Испитујем да ли да наставим“, рекао је.

„Ако је наша риба прескупа, купци ће је купити негде другде.“

На јединственом тржишту, европска храна би се могла прерађивати и паковати у Британији, а затим враћати у ЕУ на продају. Али тежња Британије ка удаљенијим односима значи да њен трговински споразум не покрива све интеракције између две стране.

Празнине су се већ појавиле на француским и ирским полицама продавница.

Органи за трговину рибарима рекли су да грешке у попуњавању папира значе да се провјеравају цијеле пошиљке. Француски синдикат рибара рекао је да су бројни камиони с плодовима мора били задржани на царинском пункту у Булоњу неколико сати, па чак и један дан, због неисправне папирологије.

Иако би се то с временом требало побољшати, а ИТ питања решавати, Сеафоод Сцотланд је упозорио да би могли да виде „уништавање вековног тржишта“ ако то не учине.

Фергус Евинг, шкотски секретар за руралну економију, рекао је да се мора наћи прави баланс између брзине и надзора.

„Много је боље да се проблеми идентификују и реше овде у Шкотској“, рекао је.

Буеса СБ Фисх-а, љут на сугестије да трговци нису спремни, рекао је да су сви његови папири тачни и затражио да зна зашто пословни лидери не праве већу фрку.

Власник је посла са оцем, извози 28 година и запошљава око 50 људи. „Овде сам у рововима“, рекао је. „Застој је.“

($ КСНУМКС = £ КСНУМКС)

Поделите овај чланак: