Коронавирус: Комисија предлаже ажурирање координираних путних мера уочи лета

Европска комисија предложила је ажурирање Препорука Савета о координацији ограничења слободног кретања у ЕУ, која су успостављена као одговор на пандемију ЦОВИД-19. Како се епидемиолошка ситуација побољшава, а кампање вакцинације убрзавају широм ЕУ, Комисија предлаже да државе чланице постепено ублажавају путне мере, укључујући најважније за носиоце ЕУ дигитални ЦОВИД сертификат. Комисија је такође предложила да ажурира заједничке критеријуме за ризична подручја и да уведе механизам „хитне кочнице“ како би се позабавила преваленцијом нових варијанти које изазивају забринутост или интерес. Предлог такође укључује посебне одредбе о деци како би се осигурало јединство путујућих породица и стандардни период важења тестова.

Повереник за правосуђе Дидиер Реиндерс рекао је: „Последње недеље донеле су континуирани тренд смањења броја инфекција, што показује успех кампања вакцинације широм ЕУ. Паралелно са тим, подстичемо приступачне и широко доступне могућности тестирања. У том контексту, државе чланице полако укидају ограничења за ЦОВИД-19 како у земљи, тако и у погледу путовања. Данас предлажемо да државе чланице координишу ово постепено укидање ограничења слободног кретања, узимајући у обзир наш нови заједнички алат: ЕУ дигитални ЦОВИД сертификат. Сада очекујемо од држава чланица да најбоље искористе овај инструмент и препоруку да се свима омогући поновно слободно и сигурно кретање “.

Повереница за здравље и безбедност хране Стелла Кириакидес рекла је: „Слобода кретања једно је од најцењенијих права грађана ЕУ: потребни су нам координирани и предвидљиви приступи за наше грађане који ће пружити јасноћу и избећи недоследне захтеве у свим државама чланицама. Желимо да будемо сигурни да у наредним недељама можемо сигурно и координисано да кренемо ка поновном отварању наших друштава. Како вакцинација напредује све већом брзином, можемо бити сигурни да се сигурно слободно кретање без ограничења може постепено поново наставити. Иако гледамо напред са више оптимизма, морамо да останемо опрезни и увек на прво место ставимо заштиту јавног здравља. “

Кључна ажурирања заједничког приступа путним мерама унутар ЕУ, надовезујући се на мапа у боји објавио Европски центар за превенцију и контролу болести (ЕЦДЦ):

• Потпуно вакцинисане особе држање сертификата о вакцинацији у реду са ЕУ Дигитал ЦОВИД сертификатом треба изузети из путовања или карантина у вези са путовањем 14 дана након примања последње дозе. Ово такође треба да обухвати опорављене особе које су примиле једну дозу вакцине од две дозе. Тамо где државе чланице прихватају доказ о вакцинацији како би се одрекле ограничења слободног кретања иу другим ситуацијама, на пример након прве дозе у серији од 2 дозе, такође би требало да прихвате, под истим условима, потврде о вакцинацији против ЦОВИД-19. вакцина.
• Опорављене особе, држећи сертификате у реду са ЕУ Дигитал ЦОВИД сертификатом треба изузети из тестова или карантина повезаних са путовањем током првих 180 дана након позитивног ПЦР теста.
• Лица са важећом потврдом о тестирању у складу са ЕУ Дигитал ЦОВИД сертификат треба изузети од могућих захтева за карантин. Комисија предлаже а стандардни период важења тестова: 72 сата за ПЦР тестове и, ако их држава чланица прихвати, 48 сати за брзе тестове антигена.
• 'Кочница за случај опасности': Државе чланице требале би поново да уведу путне мере за вакцинисане и опорављене особе ако се епидемиолошка ситуација брзо погорша или ако је пријављена велика преваленција забрињавајућих или интересантних варијанти.
• Појашњење и поједностављење захтева, где их државе чланице намећу на основу сопственог процеса доношења одлука:
  • Путници из зелене површине: нема ограничења
  • Путници из наранџаста подручја: Државе чланице могу захтевати тест пре одласка (брзи антиген или ПЦР).
  • Путници из црвене површине: Државе чланице могу захтевати од путника да прођу карантин, осим ако немају тест пре поласка (брзи антиген или ПЦР).
  • Путници из тамноцрвена подручја: небитна путовања треба снажно обесхрабрити. Захтјеви за тестирање и карантин остају.
• Да обезбеди јединство породице, малолетници који путују са родитељима треба да буду изузети из карантина када родитељи не морају да се подвргавају карантину, на пример због вакцинације. Деца млађа од 6 година такође би требала бити изузета од тестирања у вези са путовањима.
• Комисија предлаже да се прилагоди прагови ЕЦДЦ мапе с обзиром на епидемиолошку ситуацију и напредак у вакцинацији. За подручја означена наранџастом бојом, предлог је повећати праг 14-дневне кумулативне стопе пријављивања случајева ЦОВИД-19 са 50 на 75. Слично томе, за црвене површине предлог је прилагодити опсег прагова са тренутних 50-150 на нови 75-150.

Поред тога, Комисија позива на даље напоре на осигурању а глатко представљање ЕУ Дигитал ЦОВИД сертификата. У ту сврху, државе чланице треба да искористе, у највећој могућој мери, постојеће могућности према националном закону да започну са издавањем ЕУ дигиталних ЦОВИД сертификата већ пре ступања на снагу основне регулативе 1. јула. Тамо где национални закон предвиђа верификацију ЦОВИД-19 сертификата, имаоци ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата већ би га могли користити током путовања.

Комисија ће подржати овај процес лансирањем централног дела ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата, ЕУ гатеваи-а који чува јавне кључеве потребне за верификацију ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата, 1. јуна. С обзиром на то да се лични подаци не размењују путем ЕУ гатеваи, Државе чланице би већ могле да користе његову функционалност.

Предлог Комисије такође осигурава доследност са правилима о небитно путовање у ЕУ, ажурирано од стране Савета 20. маја 2021.

реклама

позадина

Комисија је 3. септембра 2020 предлог препоруке Савета како би се осигурало да су све мере које предузимају државе чланице које ограничавају слободно кретање због пандемије коронавируса координиране и јасно саопштене на нивоу ЕУ.

13. октобра 2020. државе чланице ЕУ обавезале су се да ће усвајањем споразума обезбедити већу координацију и бољу размену информација Препорука Савета.

Дана 1. фебруара 2021, Савет је усвојио а фирст упдате препоруци Савета, која је увела нову боју, „тамно црвену“, за мапирање ризичних подручја и утврдила строже мере које се примењују на путнике из високо ризичних подручја.

20. маја 2021. године Парламент и Савет су постигли одлуку привремени политички споразум за успостављање ЕУ дигиталног ЦОВИД сертификата како би се олакшало слободно кретање унутар ЕУ. ЕУ дигитални ЦОВИД сертификат такође ће допринети олакшавању постепеног и координисаног укидања ограничења слободног кретања која су тренутно на снази. Политички споразум потврдио је Одбор сталних представника Савета и Парламентарни одбор за грађанске слободе, правду и унутрашње послове.

20. маја 2021. Савет измењена препорука о небитно путовање у ЕУ, ублажавајући ограничења за небитна путовања у ЕУ, посебно за вакцинисане држављане трећих земаља. Савет је такође повећао праг за нове инфекције који се користи за одређивање листе земаља које нису чланице ЕУ и из којих би требало да се дозволе небитна путовања.

На свом састанку од 24. до 25. маја, Европски лидери су позвали за ревизију Препоруке Савета о путовањима унутар ЕУ до средине јуна, с циљем олакшавања слободног кретања у ЕУ. Данашњи предлог се надовезује на овај захтев.

Најновије информације о мерама против коронавируса, као и ограничењима путовања које су нам пружиле државе чланице, доступне су на Поново отворите платформу ЕУ.

Више информација

Предлог Комисије за измену Препоруке Савета од 13. октобра 2020. о координираном приступу ограничењу слободног кретања као одговор на пандемију ЦОВИД-19

РеопенЕУ

Поделите овај чланак: