Изјава премијера Велике Британије о #Брекит

Говорећи 15. октобра, након састанка министра за Брекит Доминиц Рааб-а са Мицхелом Барниер-ом, британска премијерка Тхереса Маи одржала је следећи говор.

„Уз дозволу, господине председавајући, желео бих да обавестим Парламент пред седмицу Европског савета.

„Улазимо у завршну фазу ових преговора.

„Ово је време да превладају хладне, мирне главе.

„А време је да се јасних очију усредсредимо на неколико преосталих, али критичних питања о којима тек треба да се договори.

„Јуче је државни секретар за излазак из Европске уније отишао у Брисел на даље разговоре са Мишелом Барнијеом.

„Неизбежно је било много нетачних шпекулација.

реклама

„Дакле, желим да пред Дом јасно изнесем чињенице какве постоје.

„Прво, последњих недеља остварили смо стварни напредак и у погледу споразума о повлачењу и у политичкој декларацији о нашем будућем односу.

„И желим да одам признање обема преговарачким тимовима за много, много сати напорног рада који нас је довео до ове тачке.

„У марту смо се договорили о законском тексту око Периода примене, права грађана и финансијског поравнања.

„И сада смо постигли добар напредак у тексту који се односи на већину отворених питања.

„Узети заједно, облик споразума у ​​великој већини споразума о повлачењу - услови нашег изласка - сада су јасни.

„Такође имамо широку сагласност о структури и обиму оквира за наше будуће односе, са напретком у питањима као што су безбедност, транспорт и услуге.

„И можда, што је најважније, постигли смо напредак у Северној Ирској - где је господине председавајући, ЕУ сарађивала са нама да бисмо одговорили на врло стварне забринутости које смо имали у вези са њиховим првобитним предлозима.

„Господине спикеру, дозволите ми да подсетим Дом зашто је ово тако важно.

„И Велика Британија и ЕУ деле дубоку одговорност да осигурају очување споразума из Великог петка у Белфасту, штитећи тешко освојени мир и стабилност у Северној Ирској и осигуравајући да се живот суштински настави као и сада.

„Слажемо се да би наше будуће економско партнерство требало дугорочно да обезбеди решења за јединствене околности у Северној Ирској.

„И док смо обојица посвећени томе да осигурамо да ће ова будућа веза бити успостављена до краја периода примене, прихватамо да постоји шанса да постоји јаз између њих две.

„То је оно што ствара потребу за заустављањем како би се осигурало да, ако икада настане такав привремени јаз, неће постојати чврста граница између Северне Ирске и Ирске - или заиста било шта што би угрозило интегритет наше драгоцене уније.

„Дакле, ова заштита треба да буде полиса осигурања за становнике Северне Ирске и Ирске.

„Претходно је Европска унија предложила запорну тачку на којој би Северна Ирска била уклесана у царинску унију ЕУ и делови јединственог тржишта, одвојени кроз границу у Ирском мору од унутрашњег тржишта Велике Британије.

„Као што сам много пута рекао, никада то не бих могао да прихватим, ма колико такав сценарио био мало вероватан.

„Стварање било ког облика царинске границе између Северне Ирске и остатка Велике Британије значило би темељну промену свакодневног искуства за предузећа у Северној Ирској - са потенцијалом да утиче на радна места и инвестиције.

„У јуну смо објавили своје предлоге о царини и након Салзбурга рекао сам да ћемо изнети сопствене даље предлоге - и то је оно што смо учинили у овим преговорима.

„А Европска унија је позитивно одговорила тако што се сложила да истражи царинско решење овог застоја широм Велике Британије.

„Али, господине говорниче, остају два проблема.

„Прво, ЕУ каже да нема времена за разрађивање детаља овог решења широм Велике Британије у наредних неколико недеља.

„Дакле, чак и уз напредак који смо постигли, ЕУ и даље захтева„ сигурносну забрану “- ефикасно полису осигурања за полису осигурања.

„И они желе да ово буде решење само за Северну Ирску које су претходно предложили.

„Било нам је јасно да не можемо пристати ни на шта што угрожава интегритет нашег Уједињеног Краљевства.

„И сигуран сам да цео дом дели владин став о овоме.

„Заправо, Доњи дом је изнео своје становиште када се једногласно сложио у делу 6, одељак 55 Опорезивања (Закон о прекограничној трговини) на јединственој царинској територији Уједињеног Краљевства.

„Овде стоји:

„Биће незаконито да влада њеног величанства улази у аранжмане према којима Северна Ирска чини део посебног царинског подручја од Велике Британије.“

„Дакле, господине председавајући, ова порука је јасна - не само ове владе, већ и целог овог дома.

„Друго, господине говорниче, морам да будем у могућности да погледам Британце у очи и кажем да је ово заустављање привремено решење.

„Људи су с правом забринути да би оно што је замишљено само као привремено могло постати трајни лимб - без икаквих нових односа између Велике Британије и ЕУ икада договорених.

„Јасно ми је да нећемо бити трајно заробљени на јединственој царинској територији неспособни да склопимо значајне трговинске послове.

„Дакле, прво мора да буде случај да заустављање не би требало да ступи на снагу.

„Друго, ако то буде, мора бити привремено.

„И треће - иако не верујем да ће то бити случај - ако ЕУ не би сарађивала на нашим будућим односима, морамо бити у могућности да будемо сигурни да не можемо бити задржани у овом аранжману за заустављање на неодређено време.

„Не бих очекивао да ће овај дом пристати на договор уколико не будемо сигурни да Велика Британија, као суверена држава, ово каже у вези са нашим аранжманима са ЕУ.

„Господине председавајући, не верујем да су Велика Британија и ЕУ међусобно далеко.

„Обоје се слажемо да члан 50 не може да пружи правни основ за стални однос.

„И обоје се слажемо да ово заустављање мора бити привремено.

„Дакле, сада морамо заједно радити на спровођењу тог споразума.

„Господине говорниче, толико је тих преговора нужно техничких.

„Али разлог због којег је ово све битно је што утиче на будућност наше земље.

"То утиче на радна места и средства за живот у свакој заједници. Ради се о томе каква смо земља и о нашој вери у нашу демократију.

„Наравно, фрустрирајуће је што су готово све преостале тачке неслагања усредсређене на то како управљамо сценаријем за који се обе стране надају да се никада неће остварити - а који ће, ако се догоди, бити само привремен.

„Не можемо дозволити да ово неслагање избаци из перспективе доброг договора и остави нам неуспех који нико не жели.

„И даље верујем да је преговарачки споразум најбољи исход за Уједињено Краљевство и Европску унију.

„И даље верујем да је такав договор остварив.

„И то је дух у којем ћу наставити да радим са нашим европским партнерима.

"И препоручујем ову изјаву Кући."

Поделите овај чланак: