Јохн ле Царре, аутор књиге 'Тинкер Таилор Солдиер Спи', умире у доби од 89 година

„Веома тужно кад чујем вести о Јохн ле Царреу“, рекао је Рицхард Мооре, шеф британске стране обавештајне агенције МИ6. „Див књижевности који је оставио траг на МИ6 својим евокативним и бриљантним романима.“

Истражујући издају у срцу британске обавештајне службе у шпијунским романима, Ле Царре је оспорио западне претпоставке о хладном рату дефинишући за милионе моралне нејасноће битке између Совјетског Савеза и Запада.

За разлику од гламура неупитног Џејмса Бонда Иана Флеминга, јунаци Ле Царреа били су заробљени у дивљини огледала унутар британске обавештајне службе која се вртела од издаје Кима Пхилбија, који је 1963. године побегао у Москву.

„То више није пуцњава, Џорџ. У томе је проблем “, каже Цонние Сацхс, резидент алкохолисаних стручњака за совјетске шпијуне британске обавјештајне службе, каже хватачу шпијуна Георгеу Смилеиу у роману из 1979 Смилеи'с Пеопле.

„Сиво је. Пола анђела који се боре против пола ђавола. Нико не зна где су линије “, каже Сацхс у завршном роману Ле Царреове трилогије Карла.

реклама

Такав мрачан приказ хладног рата обликовао је популарне западњачке перцепције ривалства између Совјетског Савеза и Сједињених Држава које је доминирало у другој половини 20. века до распада Совјетског Савеза 1991. године.

Хладни рат, за Ле Царре, био је Рат у огледалу (име његовог романа из 1965.) без хероја и где су морал продавали - или издавали - шпијунски мајстори у Москви, Берлину, Вашингтону и Лондону.

Издаја породице, љубавника, идеологије и државе провлачи се кроз Ле Царре-ове романе који користе обману шпијуна као начин за испричавање приче о народима, посебно британски сентиментални неуспех да види свој постимперијални пад.

Такав је био његов утицај да је Ле Царре-у Окфорд Енглисх Дицтионари приписао увођење шпијунских израза као што су „кртица“, „лонац меда“ и „уметник плочника“ у популарну енглеску употребу.

Британски шпијуни били су бесни што је Ле Царре тајну обавештајну службу МИ6 приказао као неспособну, немилосрдну и корумпирану. Али и даље читају његове романе.

Међу осталим навијачима били су хладноратовски ратници као што су бивши амерички председник Георге ХВ Бусх и бивша британска премијерка Маргарет Тхатцхер.

Давид Јохн Мооре Цорнвелл рођен је 19. октобра 1931. у Дорсету, у Енглеској, од Ронниеја и Оливе, иако је његова мајка, очајавајући због неверства и финансијске неприлике свог супруга, напустила породицу када је имао пет година.

Мајка и син поново ће се срести деценијама касније, иако је дечак који је постао Ле Царре рекао да је издржао „16 година без грљења“ под окриљем свог оца, раскошног бизнисмена који је одлежао у затвору.

У доби од 17 година, Цорнвелл је напустио школу Схерборне 1948. године да би студирао немачки језик у Берну у Швајцарској, где је дошао у жижу британских шпијуна.

После урока у британској војсци, студирао је немачки језик на Оксфорду, где је информисао левичарске студенте за британску МИ5 домаћу обавештајну службу.

Ле Царре је добила првокласну диплому пре него што је предавала језике на Етон Цоллеге-у, најексклузивнијој школи у Британији. Такође је радио у МИ5 у Лондону пре него што је 1960. прешао у Тајну обавештајну службу, познату као МИ6.

Послан у Бон, тада главни град Западне Немачке, Цорнвелл се борио на једном од најтежих фронтова хладноратовске шпијунаже: Берлин 1960-их.

Како се Берлински зид подизао, написао је Ле Царре Шпијун који је ушао из хладноће, где је британски шпијун жртвован за бившег нацистичког комунисту који је британски кртица.

„Шта, дођавола, мислите да су шпијуни?“, Пита Алек Леамас, британски шпијун који је коначно упуцан на Берлинском зиду.

„Они су само гомила здепастих, подлих гадова попут мене: човечуљци, пијанци, куеерови, мужеви с кокошјим пецком, државни службеници који се играју каубојима и Индијанци како би им уљепшали труле мале животе.“

Бацајући британске шпијуне подједнако немилосрдно као и њихови комунистички непријатељи, Ле Царре је дефинисао дислокацију хладног рата који је сломљене људе оставио на трагу далеких велесила.

Сада богат, али с пропалим браком и превише познат да би могао бити шпијун, Ле Царре се посветио писању и највећа издаја у историји британске обавештајне службе дала му је материјал за ремек-дело.

Откриће, које је започело педесетих година прошлог века пребегавањем Гуиа Бургесса и Доналда Мацлеана, да су Совјети водили шпијуне регрутоване у Цамбридгеу да би продрли до британске обавештајне службе, навело је поверење у некада легендарне службе.

Ле Царре је причу о издаји уткао у трилогију Карла, почевши од романа из 1974 Тинкер Таилор Солдиер Спи и завршава са Смилеи'с Пеопле (КСНУМКС).

Џорџ Смајли покушава да уђе у траг совјетском крту на врху британске тајне службе и бори се са совјетским шпијунским мајстором Карлом, крајњим газдом кртице, која спава са Смајловом супругом.

Смилеи, којег је у љубави издала његова аристократска супруга Анн (такође име Цорнвеллове прве жене), хвата издајника у замку. Карла, компромитована покушајем да спаси своју шизофрену ћерку, у последњој књизи прелази на Запад.

Након распада Совјетског Савеза, остављајући осиромашене некада моћне руске шпијуне, Ле Царре се усредсредио на оно што је сматрао корупцијом светског поретка којим доминирају САД.

Од корумпираних фармацеутских компанија, палестинских бораца и руских олигарха до лажљивих америчких агената и, наравно, перфидних британских шпијуна, Ле Царре је осликао депресиван - и повремено полемичан - поглед на хаос света након хладног рата.

„Нови амерички реализам, који није ништа друго до бруто корпоративна моћ заогрнута демагогијом, значи само једно: да ће Америка у свему ставити Америку на прво место“, написао је у предговору за Кројач Панамаa.

Противио се америчкој инвазији на Ирак 2003. године и његов бес на Сједињене Државе очигледан је у његовим каснијим романима, који су се добро продавали и претварани у популарне филмове, али нису одговарали мајсторству његових хладноратовских бестселера.

Али колико је у шпијунском животу било истине?

"Ја сам лажов", рекао је Ле Царреа његов биограф Адам Сисман. „Рођен за лаж, одгојен за то, за то га је изучила индустрија која лаже за живот, у њему се бавио романсијером.“

Поделите овај чланак: